We can read grandmother's songs; they make us happy and bright again.
我们可以读奶奶的诗歌;它们让我们再次感到快乐和光明。
They make us feel uncomfortable.
它们让我们感到不舒服。
Sometimes we believe things because they make us look good to the people we care about.
有时,我们之所以相信某些事情,是因为这能让我们在自己在乎的人面前显得很好。
它们让我们感到兴奋。
They make us believe immortality exists.
他们让我们相信永垂不朽。
They make us look at things in a fresh light.
他们使我们以新的眼光去看事物。
They make us pay attention to what's important.
它们让我们注意重要的事情。
Everyone loves good news because they make us feel good.
人人都喜欢好消息。因为好消息可以让人感觉良好。
Some brands do more than just make us buy them. They make us love them.
有些品牌不只是让我们买它们,还让我们爱上它们。
Mistakes are not intended to down us rather they make us stronger.
错误使人强壮而非击垮我们。
We first must make our habits and then, good or bad, they make us.
首先我们必须养成自己良好的习惯,然后,无论习惯是好是坏,这些习惯塑造我们。
They make us feel special and privileged to wear the Liverpool shirt.
他们让我们感受到身穿利物浦球衣的特别和恩典。
I like the monkeys best because they are very clever and they make us laugh.
我最喜爱猴子,因为他们很聪明,他们让我们开怀大笑。
We find ourselves laughing at risqu?humor and embarrassing situations because they make us uncomfortable.
我们发现我们都会在尴尬时大笑,因为他们正在做一些我们不感到舒服的事。
We take jobs we don't want because they make us feel important (even though they make us hate our lives).
从事自己不喜欢的工作,因为它们使我们感觉自己很重要(即使它们会让我们厌倦生活)。
We find ourselves laughing at risqué humor and embarrassing situations because they make us uncomfortable.
我们发现我们都会在尴尬时大笑,因为他们正在做一些我们不感到舒服的事。
As much as games excel at making us explore choices, they make us assume, and live by (or play by) our choices.
尽可能多的比赛亮点在于我们所做的探索的选择,他们让我们假设,并依靠(或玩)我们的选择。
Third, mobile phones help us pass the boring time. They make us happy all the time. We can have fun everywhere.
第三,移动电话帮助我们消磨无聊的时光,它让我们一直很开心,我们的乐趣无处不在。
Emotional land romantic things belong outside the office, though sometimes lay us so low they make us unfit for work.
感性和浪漫的东西不属于办公室范畴,虽然有时这些东西让我们如此低沉以至于无法工作。
We love them because they make us look great. And we're going to share our secrets for making sure your next pair is your dream pair.
我们喜欢它是因为它让我们看起来很棒。我们要与你分享我们的秘诀,让你找到梦寐以求的牛仔裤。
Not because we think these routines will make us faster in our next half-marathon, but because they make us fitter and less prone to injury.
这并非是因为我们认为进行这些例行训练会提升我们的速度,而是做这些锻炼会使得我们更健康,更不易于受伤。
Why? Not because we think these routines will make us faster in our next half-marathon, but because they make us fitter and less prone to injury.
这是为何?这并非是因为我们认为进行这些例行训练会提升我们的速度,而是做这些锻炼会使得我们更健康,更不易于受伤。
We will find that the moment we are honest with ourselves about our own feelings, the more candid we can be with others about how they make us feel.
我们发现越是忠实于自己的感受,就越会坦率地说出他们给自己的印象。
They make us believe that they are safe perhaps because they are so expensive, or because this or that celebrity happens to appear on their advertisement.
也许因为这些大牌昂贵的价格,或者因为这位那位名流恰巧出现在它们的广告中,这些大牌使我们相信它们更安全。
These teachers of nothing do more good than you: they make us slaves, and you know that according to your master, all higher culture must be based upon slavery.
那些什么东西也没有的老师会做得比你好许多:他们为我们制造出所需的畜群。你知道,根据你导师的思想,所有较高的文化必须建立在畜群基础上。
Anyway, a lot of times we are quick to lump things together or dismiss them as weird when they make us uncomfortable, we don't understand them, we're intimidated or insecure.
不管情况怎样,我们总是很快把事情分类合并然后剔除掉令我们不舒服的部分,我们并不理解它们,我们像受到恐吓般的不牢靠。
She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.
她告诉过我们,当她回去和家人一起住时,他们让她付租金。我们不能相信这样的事。
They might even make us better at our jobs.
它们甚至可能让我们在工作中做得更好。
They might even make us better at our jobs.
它们甚至可能让我们在工作中做得更好。
应用推荐