It's a long time since they left.
他们已经离开很久了。
They left under the cloak of darkness.
他们在黑暗的掩护下离开了。
At the first hint of trouble, they left.
他们一发现有点不妙的迹象就离开了。
"I don't know why they left," he said dolefully.
“我不知道他们为什么离开，”他悲伤地说。
Forty minutes later, they left Colombian airspace.
40分钟之后，他们离开了哥伦比亚的空域。
They left me to tidy it all up myself. Charming, wasn't it?
他们留下我一个人来收拾这一切。真是照顾我哟，不是吗？
They left their villages to evade being press-ganged into the army.
他们为避免被强征入伍而离开了自己的村庄。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
因此他们把她留在那个整洁的小房子里，独自一人回忆往事。
The bride and groom were showered with rice as they left the church.
新郎和新娘走出教堂时，人们朝他们抛撒大米。
The day before they left Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.
他们离开的前一天杰夫已奢侈地为全家人采购了礼物。
When her parents died, they left her a lot of money.
她父母去世时，给她留下了一大笔钱。
Frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.
他们被主人的目光吓住了，就服从他的命令离开厨房。
They left behind their beds or basins as limestone formations that we can still see today.
它们留下了河床或盆地，形成了我们今天仍然可以看到的石灰岩地层。
They were expected to provide adults with the opportunity to continue their education after they left school.
人们希望他们能为离开学校的成人提供继续接受教育的机会。
Oh great, they left without us.
啊，真绝，他们撇下我们走了。
他们按照约好的时间在十点钟离去。
Had they left before you got there?
你到那里时他们已经离开了吗？
They left me with all the clearing up.
他们把什么都留给我来收拾。
At an agreed signal they left the room.
收到约定的信号后，他们离开了房间。
They left for Spain early this morning.
他们今天一早就出发去西班牙了。
The men were seized as they left the building.
这些人在离开那栋房子时被抓获。
They left the au pair in charge of the children for a week.
他们把孩子留给做换工的照料一周。
他们一起离开了卡车。
她们去上课了。
Before they left, the man took out a cane.
在他们离开之前，那个人拿出了一根拐杖。
Mike drove directly to the airport after they left the doctor's office.
他们离开医生的办公室后，迈克直接开车去了机场。
The visitors took a photo in front of the school gate before they left.
参观者们离开前在校门前拍了张照。
The minute they left the room, Lyme was on her feet, dancing to the music on the radio.
他们一离开房间，莱姆就站了起来，随着收音机里的音乐翩翩起舞。
They might say that they left the work at home when, in fact, they did not do the work at all.
他们可能会说他们把作业落在了家里，而事实上，他们根本就没有做作业。
They'll swear that they left it in the changing room, create havoc and then discover it had been in their car all the time.
他们会发誓说他们把它忘在了更衣室，搞得一团糟，然后发现它一直在他们的车里。
应用推荐