They prefer something unique and they demand quality.
他们更追求独一无二,也注重品质。
To achieve this, they demand that a user take the time to focus on them and read them.
为了达到这个目的,需要用户花费时间关注它们、阅读它们。
他们要求立即付款。
他们要求尊严。
They demand that things be done their way.
他们要求事情就按照他们的方式去做。
they demand special allocations of energy.
它们需要特别的能量分配。
他们要求什么?
They demand that international law be enforceable.
它要求国际法必须是可被强制执行的。
They need their dignity. They demand to be treated fairly.
他们需要尊严,他们需要被公平对待。
One day people start remembering and they demand the truth.
总有一天,人们开始回想起来往事,他们要求真相。
They demand human capital, which brings me to my final paradox.
人际关系需要人力资源,这就引出下一个悖论。
They demand to be fully functioning human beings, not just shadows.
她们想要成为完整的人,而不是充当影子。
They demand to be treated with basic human dignity just as they are.
她们恳求得到基本人性尊严的对待,仅仅是因为她们也是人。
When people prosper, they demand more liberty in other areas of their lives.
当他们获得成功,他们要求他们的生活会有更多的自由。
They demand integrity and openness, including when deciding what to buy and where to work.
他们需要完整和开发,其中包括什么时候做决定、要买什么、在哪里工作。
But when they hear that their collateral is dropping in value, they demand their money bank.
但是,当他们得知质押物正在贬值时,他们就会要求换回资金。
If they see signs business is slowing, they demand higher returns, and thus higher bond yields.
如果他们看到公司业务有放缓的迹象,就会要求更高的回报,进而推高债券收益率。
Line drawings are in fact the most difficult visual medium, because they demand near perfection.
线描事实上是所有视觉艺术中最困难的,因为它们要求的接近完美。
Much of the value of mistakes comes from the fact that they demand a cost that must be paid.
错误的价值在很大程度上体现为人们必须为所犯的错误付出代价。
People clamour to lock offenders up and throw away the key, they demand vengeance and retribution.
人们吵着要把罪犯锁起来,然后把钥匙给丢掉,他们要求的是复仇和惩罚。
But... someone might know that they need to lose some weight, but what they demand is potato chips.
但是……有些人可能知道他们想减肥,但是他们同样需要烤土豆片。
There is a greater density of household goods; they demand more services such as sewage and drainage.
家用物品更加密集;他们需要诸如污水处理和下水道之类的更多设施。
And the things they demand on behalf of their romantic visions are often cruel, involving huge sacrifices from ordinary workers and families.
他们依据自己的浪漫愿景要求做的事情经常却是残酷的,普通工人及家庭需做出巨大的牺牲。
They demand navigational efficiency and responsiveness, with possible short-cut keystroke, because they are used by power users working all day.
要求它们具有更高的导航效率和响应能力,以及尽可能多的快捷按键,因为它们由超级用户每天频繁使用。
These Internet celebrity training specialists groom, market and sell Internet celebrities - and all they demand is a cut of the star's earnings.
这些网红培训专家们会把一个人包装成网红,然后把他营销、销售出去——而他们要求的报酬则是网红收入的分红。
These Internet celebrity training specialists groom, market and sell Internet celebrities - and all they demand is a cut of the star's earnings.
这些网红培训专家们会把一个人包装成网红,然后把他营销、销售出去——而他们要求的报酬则是网红收入的分红。
应用推荐