They cut off the enemy's retreat.
他们切断了敌人的退路。
Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?
他们为什么不取消中间商,让我们自己来做呢?
管事的把水给我掐了。
They cut away all the dead branches from the tree.
他们把这棵树上的枯枝全都砍掉了。
They cut prices drastically to try and shift stock.
他们大幅度降价,试图销出存货。
They cut up the bananas put the eggs and sugar in the flour, poured the milk in and mixed them all up.
他们把香蕉切开,把鸡蛋和糖放进面粉里,把牛奶倒进去,把它们全部混合起来。
He had an axe brought, and they cut down the tree, but found no one upon it.
他叫人拿来一把斧子,他们砍倒了树,却在上面找不到人。
他们抄近路穿过田野。
In between, they cut deals with the British.
在中间,他们分割对待英国人。
When her parents found out, they cut her dead.
当她父母发现后,他们简直都疯了。
They cut costs by skimping on service, for example.
比如他们在服务上做克扣以减少成本。
A few weeks later they cut me a check. I returned it.
几周后他们给我了一张支票,我得到了这些红利。
They cut off the electricity, preventing a fire in time.
他们切断了电源了,及时地阻止了一场火灾。
Will they cut into pensions and Medicare, and if so how?
他们真的会缩减退休金和医保吗,如果会又有什么具体措施?
In most rich countries they cut hours more than bodies.
在大部分富裕国家,公司缩短工时,而非裁减员工。
Then using a special knife, they cut off the lids of the cells.
用一种特殊的刀,刮下蜂板上的覆盖层。
But some countries would risk overheating if they cut any further.
但是,如果削减利率过了度,那么一些国家可能会出现经济过热。
They cut a hole in the ice and let people jump in, wearing special clothes.
他们在冰块上凿一个洞就为了让穿着特殊防寒服的人跳进去。
If they cut themselves off from trade, manpower will be cheap relative to capital.
这些国家如果脱离了自由贸易,那么相对资本而言人力资源将会更加低廉。
In fact, depression and fatigue subside in some people when they cut back on sweets.
实际上,有些人不吃糖后,抑郁和疲劳消失了。
"The marks on the inside of one antelope jaw showed they cut out the tongue," White said.
“一块羚羊颌骨内部的痕迹表明,这些原始人曾将它的舌头割了去,”怀特说。
In many industries, as companies get bigger, they cut costs and thus prices to customers.
在许多行业,随着公司越来越强大,他们会减少成本,因此向顾客收取的价格也会降低。
The next day after the landing they cut the surrounding trees down and built a small house.
飞机紧急降落的第二天,他们伐倒了飞机周围的树,盖了一座小房子。
Most firms want to make such improvements anyway, since they cut costs and improve profits.
多数企业希望无论如何都要实现这一技术进步,因为借此他们能够降低成本、提升利润。
The next day after the landing, they cut the surrounding trees down and built a small house.
飞机紧急降落的第二天,他们伐倒了飞机周围的树,盖了一座小房子。
The next day after the landing, they cut the surrounding trees down and built a small house.
飞机紧急降落的第二天,他们伐倒了飞机周围的树,盖了一座小房子。
应用推荐