因为它们很容易出现。
I have family and friends who have had swine flu, though I doubt if they appear in the figures.
我有家人和朋友感染了猪流感，尽管我怀疑他们是否出现在数据中。
Because we watch them so closely and because everybody in the world seems to know who they are, they appear more real to us than we do ourselves.
因为我们密切关注他们，并且世界上的每个人似乎都知道他们是谁，所以他们对我们来说比我们自己更真实。
This happens to such a high degree in some children that they appear to be demonstrating talent in particular areas.
这种情况在某些孩子身上会特别明显，以至于他们会在某些特殊的领域显示出异常的天赋。
The meteors are called Leonids because they appear to come from the same direction as that of the constellation Leo the Lion.
这些流星之所以被冠之以“狮子座”的名称，那是因为它们好像与狮子星座来自同一方向。
In his world, science can explain the beetle, the lotus leaf and the spider's web, but not why they appear beautiful to people.
在他的世界里，科学可以解释甲虫，荷叶以及蜘蛛网，但却无法解释为什么人们会觉得这些如此美丽。
So you see, sometimes things are not what they appear to be.
所以你看，有时事情并不是表面看起来的那样。
Many women fear the pictures will attract catty comments if they appear on social networking websites.
许多女性担心自己的照片如果被放在社交网络上会招来恶评。
In a wired world with constant global communication, we're all positioned to see flashes of genius wherever they appear.
在这个全球通讯不断的有线世界里，我们随时随地都能看到天才的出现。
Hence, they appear in the Task view.
因此，它们出现在Task视图中。
Things aren't as bad as they appear.
事情并没有你所看到的那么坏。
Sometimes they appear in unlikely places.
有时候，他们也会出现在想不到的地方。
Now, though, they appear to be buying again.
但现在他们似乎又在购买奢侈品了。
But they appear to be losing the argument.
但他们好像正输掉了这场争论。
Things are often more complicated than they appear.
事情往往比看起来复杂。
The order in which they appear is set by the id_seq_num.
它们的出现顺序由 id_seq_num设定。
But things are not as straightforward as they appear.
然而，事情并不像看起来那么简单。
What can people do to prevent bedbugs before they appear?
人们应如何预防臭虫之害？
The coarser the grains of sand are, the darker they appear.
沙粒越粗，呈现的颜色就越深。
Copy the property names exactly as they appear in this table.
象该表中列出的那样正确复制属性名称。
As you move away from the image, they appear to rotate clockwise.
当你远离图片时，它们则顺时针转动。
These elements can be sorted, or processed in the order they appear.
可以对这些元素排序，或以其出现的顺序处理它们。
Rules in a rule set are always applied in the order that they appear.
规则集中的规则始终按照它们的出现顺序来应用。
Indeed, they appear more nervous now than at any time for over a decade.
确实，他们表现得比十年来的任何时候都更要紧张。
A word to the wise: Correct your errors in the order that they appear.
一点忠告：按照出现的顺序改正错误。
Now consider the contents of the package as they appear in Query Studio.
现在考虑一下QueryStudio中出现的包的内容。
But are the differences between Emily and Charlotte as wide as they appear?
但是爱米莉和夏洛蒂真的像我们看到的一样，有很大的不同之处吗？
In this case, the stripes are not continuous as they appear at first glance.
在这个例子中，条纹并不是如一眼望去那么连续不断的。
I've highlighted the keywords as they appear in the top tags and top 200 words.
我突出显示了在顶部标记和前200个单词中出现的关键词。
I've highlighted the keywords as they appear in the top tags and top 200 words.
我突出显示了在顶部标记和前200个单词中出现的关键词。
应用推荐