And they all lived happily ever after.
从此以后他们都过着幸福的生活。
It was the first time they had ever met.
这是他们初次见面。
Dawn was breaking when they finally left.
他们终于离开时正是破晓时分。
She flew to their bedsides when they were ill.
她在他们生病时飞奔到他们的床边。
In the hospital they nursed me back to health.
在医院里他们精心照料我，使我恢复了健康。
Barring accidents, I believe they will succeed.
不出意外的话，我相信他们会成功。
They tiptoed upstairs so they wouldn't wake the baby.
他们踮着脚上楼，以免吵醒婴孩。
People matter because of what they are, not what they have.
人重要的不在于他们拥有什么，而在于他们是什么样的人。
They tried everything they possibly could to improve the situation.
他们为改善局面用尽了一切办法。
The fact is, the players gave everything they had.
事实是，运动员们倾尽了所有。
They vowed eternal friendship.
他们立誓要友谊长存。
They have three small children.
他们有三个年幼的孩子。
They were elated at the result.
他们对这一结果感到欢欣鼓舞。
They woke to a clear blue sky.
他们醒来时天空碧蓝。
They both laughed exuberantly.
他俩都活力四射地大笑起来。
They were childhood sweethearts.
他们俩是青梅竹马。
They exchanged relieved glances.
他们如释重负地彼此看了看。
They nodded in silent agreement.
他们默默地点头表示同意。
They seemed preordained to meet.
他们似乎命中注定要相逢。
他们的演出座无虚席。
他们在威尼斯度了蜜月。
他们依然友情甚笃。
They planted a flag on the summit.
他们在山顶上插了一面旗子。
They were chilled by the icy wind.
凛冽的寒风吹得他们遍体冰凉。
他们举行了不事铺张的婚礼。
They are devoted to their children.
他们深爱着自己的孩子。
They managed it all supremely well.
这件事他们干得极其出色。
They made a great fuss of the baby.
他们对婴儿呵护备至。
They fell for each other instantly.
他俩一见钟情。
天一亮他们就开始干活了。
应用推荐