The strip to the way of life without, and life but there must be way to here.
这一地带没有通向生活的路，而生活却一定有路通向这里。
There must be a way round the problem.
这个问题一定有办法解决。
There must be a way around the problem.
肯定有解决这个问题的办法。
There is no way around the fact that containers, shelters, and supports must be functional.
毋庸置疑，容器、遮盖物和支撑物必然有它们的用途。
In 2009, Martine Postma from the Netherlands decided there must be a better way.
2009年，来自荷兰的马丁·波斯马断定一定有更好的办法。
The last night of the trial she knew there must be another way.
昨天晚上她知道这件事的判决可以有其他方式。
But there must be a possibility that if Mr Volcker has his way some corporate banking business would leak to Europe if the full universal banking model survives there.
但一定存在这样一个可能性：如果沃尔克如愿以偿，一些企业银行业务将会渗漏至欧洲，只要全能银行模式在那里存活了下来。
But follow-up questions would probe whether the student appreciates that there must be a way for the body to know it needs to raise the heart rate, and possible ways for achieving this.
但接下来的问题可以考察学生是否能察觉到，我们的身体是有办法知晓有必要提高心跳速率，以及找到可能实现它的办法的。
To retrieve structured type data from a table, there must be some way to convert that type into a single scalar value whose type, in turn, must be based on one of the built-in DB2 data types.
为了从表中检索结构化类型数据，必须有一些将类型转换成一个标量值，换句话说，这些值的类型必须基于某种内置的DB2 数据类型。
One trader wrote on 10 March 2006: "I don't know how we dispose of the slops and I don't imply we would dump them, but for sure, there must be some way to pay someone to take them."
有一个贸易商在2006年3月10日的一封邮件中写道:“我不知道我们该如何处置这些废油，我也不是暗示将它们倾倒掉，但毫无疑问，肯定有办法付钱让某些人收走它们。”
While I suppose we could turn around and parse these results into expr instances and interpret from there, surely another way must be available.
虽然可以将这些结果解析成expr实例并对其进行解释，但是肯定还有另外一种方法。
There must be some other way to settle this argument.
总该有些什么别的方法解决这场争论？
一定有一种更简单的方法。
He added: "Personally I'm not embarrassed by it in any way - but there is something wrong here in this country and it must be put right."
他补充说：“个人来说，我是无论如何不会感到尴尬的——但这个国家有什么不对劲的地方，是一定要改正的。”
一定会有更好的办法.
Those who drink orange juice must be evil and stupid, there is no other way, for everyone in his little world said so.
那些喝橘子汁的一定是邪恶并且愚蠢的，毫无疑问，因为他那小世界中的所有人都这么说。
There is no neat way to divide utility from casino banking, though it must be possible.
没有最好的办法去区分公用事业和赌场性质的银行，尽管这是必须要做的。
I know it must sound crazy to you, but we believe there will be fewer absences this way.
我知道听起来一定有点不可思议，但是这样可以减少缺勤。
You're probably thinking what I used to at this point: There must be a better way.
此时，您可能和我曾经想的一样：一定会有更好的方法。
Surely there must be a better way.
当然一定有更好的方法。
There must be a better way — and there is.
必须有更好的解决方案——确实有这样的解决方案！
There must be a simpler way to decouple applications without adding needless bulk and complexity.
所以肯定有一种更简单的方法，可以在不添加不需要的负担与复杂性的情况下解耦应用程序。
Sometimes I find myself thinking that there must be a way to trade without having to take a loss.
有时候我在想，一定有不亏钱的交易方法。
There must be a structured way to conceptualize services
必须有结构化的方法来概念化服务
CLIVE HARRIS: Derek, there must be a way round this.
克莱夫·哈里斯：德里克，肯定会有解决办法的。
"It struck me there must be a way I could get my own money, anywhere in the world or the UK," he said in a 2007 interview.
有一次他去银行取钱，发现大门已关，于是他萌生了发明自动取款机的念头："我想必然有一种方法能让我在英国或世界各地取到自己的钱。
Clearly in the automated world in which we live there must be a better way. Outlined below are the main problems with the process mentioned above.
毫无疑问，生活在自动化世界里是一种更好的方式。
There must be an answer, a way to defeat this evil that torments us.
那里一定会有答案，有打败折磨着我们的恶魔的方法。
There must be an answer, a way to defeat this evil that torments us.
那里一定会有答案，有打败折磨着我们的恶魔的方法。
应用推荐