Therefore, to study the strengthening method for the dangerous Bridges has deep signification of theory practice in China.
因此，对旧桥的加固进行研究，在我国具有深远的理论和现实意义。
There are three types of case-teaching; the first is descriptive analysis, the second is skill demonstration, he last is theory practice.
餐饮服务技能课的案例类型大致有三种：一是描述分析型案例、二是技能示范型案例、三是理论应用型案例。
Adopting the research method, which combines investigation with research, qualitative analysis with quantity analysis and theory practice.
本论文采用了调查与研究，定性分析与定量分析相结合，理论性与实践性相结合的研究办法。
The main contents of Althusser's epistemology include Symptomatic, Problematic, Epistemological rupture, Theory practice as well as the viewpoint that Marxism is unempirical.
阿尔都塞认识论的主要内容包括症候阅读法、题式、裂说、论实践、克思主义是反经验主义等观点。
The comparison shows considerable disagreement between theory and practice.
这一对比表明理论和实践之间有相当大的出入。
Achieving these goals is relatively easy in theory, yet quite difficult in practice.
实现这些目标从理论上说比较容易，但在实践上却相当困难。
Great attention must be paid to linking theory with practice.
必须十分注重理论联系实际。
Have a portfolio of your work that can link theory to practice.
准备一个你的工作作品集，把理论和实践联系起来。
The second critical decision came in 1979 when it was required that every teacher gain a fifth-year Master's degree in theory and practice, paid for by the state.
第二个重要决定是在1979年做出的，当时要求每位教师都必须获得由国家出资的理论与实践专业五年制硕士学位。
They can better apply theory to practice.
他们能更好地把理论运用到实践中去。
In this way they can better apply theory to practice.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
The other alternatives are attractive in theory but in practice are either impractical or offer only marginal improvements.
其他替代方案在理论上很有吸引力，但在实践中要么不切实际，要么只能提供微不足道的改进。
The practice of shadow boxing and breath exercise is based on this theory.
太极拳和气功就是以这个理论为基础的。
The next step is to put the theory into practice.
下一阶段要把理论付诸实践。
In theory, there is no difference between theory and practice.
从理论上讲，理论与实践之间没有不同。
The right balance of theory and practice is the critical success factor.
理论和实践恰当的平衡是关键的成功因素。
This is much harder in practice than in theory.
这一条在实践中比在理论上难得多。
Today he will speak on the relationship between theory and practice in financial markets. Peter Schiff.
今天，他将为我们做一次有关金融市场理论和实践方面的演讲。
And, Democritus moves from practice to theory.
德谟克利特从理论实践转变。
Consult Resources for information and code for all you ever wanted to know about the theory and practice of vector Spaces.
要了解向量空间的理论和实践所需的所有信息和代码，请参阅参考资料。
Theory is easier than practice.
理论比实践容易。
They're a combination of theory and practice and aren't necessarily in any particular order.
他们都结合了理论和实践，并且不是按什么特殊顺序排列的。
So the claim that fiscal responsibility requires immediate spending cuts to offset the cost of disaster relief is just wrong, in both theory and practice.
因此，宣称财政责任感要求立刻削减开支以抵消救灾费用的说法，无论从理论上还是实践上都是完全错误的。
But the gap between theory and practice leaves lots of room for mistakes.
尽管如此，实践与理论之间存在着巨大的差距，一不留神就会犯下错误。
When I started with governance, I found it really difficult to boil down theory to practice.
当我刚接触到治理的时候，我觉得把它联系到实际非常困难。
The theory and practice of CSP has had a profound impact on the areas of concurrent design and programming.
CSP的理论和实践对于并发设计和编程领域有深远的影响。
May: Do you offer both theory courses and practice courses?
阿美：你们有理论课和实践课吗？
There are good arguments for both sides, but I think the best way to learn is through a combination of theory and practice.
对双方论点都有优势，但是我认为学习最好的办法是理论和经验相结合。
There are good arguments for both sides, but I think the best way to learn is through a combination of theory and practice.
对双方论点都有优势，但是我认为学习最好的办法是理论和经验相结合。
应用推荐