We'll go by train as far as London, and then take a bus.
我们坐火车到伦敦,然后转乘公共汽车。
First you got to Shuguang Supermarket, then take the lift to the 8th floor.
你先到曙光超市,然后乘电梯到8楼。
Every year thousands of young people in England finish school and then take a year off before they start work or go to university.
在英国,每年都有成千上万的年轻人完成学业,然后在开始工作或上大学之前休息一年。
The meaning of the verb tantalize is a very particular one, "to promise or show something desirable to a person and then take it away; to tease by arousing hope."
动词tantalize的意思非常特殊:“承诺或展示某人想要的东西,然后把它拿走;通过唤起希望来挑逗。”
It also enables us to better understand others, and then take that into our daily lives.
它还能让我们更好地理解他人,并将其运用到我们日常生活中。
The pizza will then take about twenty minutes to cook.
接下来,比萨饼大约要用20分钟烤好。
You should walk to Green Road first, and then take the subway to Center Street.
你应该先走到格林路,然后乘地铁到中心街。
The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿,这样他或她就不会生病了。
To get to the island, they should drive a car and then take a boat.
他们要先开车再坐船才能去到那个岛。
If they are unavailable, explain where they are, and then take a message.
如果他们不在,解释一下他们在哪里,然后帮忙传话。
Sponge yourself down, and then take a shower.
先用海绵擦洗一下,再冲淋浴。
And so you can then take the approximation.
所以你可以做近似。
Many work after school and then take work home.
放学后还有许多工作,需要把工作带回家。
But if your debt is growing, then take this advice to heart.
但如果你的债务一直在增长,那么就请打心底接受这些建议吧。
M:If that offer is better,then take it.That's my advice.
如果那份工作更好,就去吧。 这是我的建议。
Do things that make you proud, then take pride in what you do.
做能让你自豪的事情,然后为你所做的事情自豪,为你自身感到骄傲。
And then take some time to ponder over the book as you fall asleep.
然后在要睡的时候用些时间思考一下书中的内容。
They will then take part in a dress-rehearsal countdown a few days later.
几天以后,他们将会进行一个倒计时彩排。
If you take off your glasses or contacts when you sleep, then take those off too.
假如你在睡觉时会拿下眼镜的话,那就把眼镜也给拿下来。
Insulin will then take the excess glucose and try to find a place to store it.
而胰岛素将收集过多的葡萄糖并寻找一个地方来储存它。
Each application can then take the appropriate steps to prepare for disconnection.
每个应用程序随后都能采取适当的步骤以为断开做好准备。
But for the most part, I just want to do a few things each day, and then take a nap.
但大多数时候,我只想每天做一点事,然后打个盹儿。
Begin by saying "I choose to be happy" and then take action to ensure that it happens.
现在开始说:“我选择幸福过活”并付诸行动吧。
Again, fish use their lateral lines to identify eddies - and then take advantage of them.
鱼类同样运用其侧线来发现涡流,然后利用它们。
Another publicly owned body, the Olympic Park Legacy Company (OPLC), will then take over.
另一家公共组织——奥林匹克公园遗产公司(OPLC)届时将接手公园运营工作。
Another publicly owned body, the Olympic Park Legacy Company (OPLC), will then take over.
另一家公共组织——奥林匹克公园遗产公司(OPLC)届时将接手公园运营工作。
应用推荐