Reaching the roof means a trip through the kitchen window, then up an incline.
到达屋顶意味着要先通过厨房窗口，然后走过一段斜坡。
And you are my uncle, then! 'she cried, reaching up to salute him.
“那么，你是我的姑夫啦！”她叫着，走上前向他行礼。
Reaching the roof means a trip through the kitchen window, then up an incline .
到达屋顶意味着要先通过厨房窗口，然后走过一段斜坡。
Yes, sometimes to reach a goal we end up doing things that don't totally thrill us, but if we're reaching for a goal whose path is loathsome, then why head in that direction?
当然，我们有时可以达到目标，因为做一些不会让我们紧张的事情，但是如果我们要达到目标的方式令人很讨厌，那么为什么我还朝那个方向前进呢？
Then, reaching under his pillow, he pulled out some more crumpled up bills.
然后，他伸手到枕头下摸出几张皱皱巴巴的钞票。
Then, reaching under his pillow he pulled out some crumpled up bills.
男孩伸手到枕头下拿出他的那些钱。
Reaching the necessary charge time, you may directly rotate the start-up key and then please pull it out after start-up and pack it for the usage next time.
充电时间达到之后，可直接转动启动钥匙，启动后请立即拔出插头，包装后放好，保留下次再用。
The first exam was held in 1995, and since then more and more people have signed up for it, with applications reaching a peak over the last two years.
近几年掀起的“公务员热”使国家公务员考试成为中国竞争最激烈的考试之一。自1995年国家公务员考试推行以来，报考公务员日渐升温，这两年更是热得发烫。
The first exam was held in 1995, and since then more and more people have signed up for it, with applications reaching a peak over the last two years.
近几年掀起的“公务员热”使国家公务员考试成为中国竞争最激烈的考试之一。自1995年国家公务员考试推行以来，报考公务员日渐升温，这两年更是热得发烫。
应用推荐