Finally believe that life is a fireworks that have been passed away. Being bright shortly, and then desolate permanently.
终于相信生命只是逝去的一场烟火，瞬间璀璨，恒久荒凉。
The desolate region was home to indigenous people for millennia, then to the stockmen and adventurers who populate fantasies of the outback.
这片荒凉的土地曾是澳洲土著人数千年的家园，然后变成了畜牧主和探险者的乐园，充满了他们的各种奇幻故事。
Then the land will enjoy its Sabbath years all the time that it lies desolate and you are in the country of your enemies; then the land will rest and enjoy its sabbaths.
你们在仇敌之地居住的时候，你们的地荒凉，要享受众安息；正在那时候，地要歇息，享受安息。
When I shall make the land of Egypt desolate, and the country shall be destitute of that whereof it was full, when I shall smite all them that dwell therein, then shall they know that I am the LORD.
这地缺少从前所充满的，又击杀其中一切的居民。那时，他们就知道我是耶和华。
If everyone likes the warm spring, If we all like the lush greenery of summer, then we fall this is how desolate, our winter is what should be pretty lonely.
如果大家都喜欢温暖的春天，如果大家都喜欢葱郁的夏天，那我们的秋天该是多么的苍凉，我们的冬天又该是多么的寂寞。
Then the plane has to make a forced landing on a desolate and uninhabited coral island for being raided.
飞机因遭到袭击而迫降在太平洋的一座荒无人烟的珊瑚小岛上。
Arthas then scoured the desolate wastes for what he believed was the key to his people's salvation.
然后阿尔萨斯为了他所相信的能够拯救他的人民的方法走遍了整个荒芜之地。
Then shall they know that I am the LORD, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed.
我因他们所行一切可憎的事使地荒凉，令人惊骇。那时，他们就知道我是耶和华。
This frozen crystal was then cast into the ripe and unsuspecting world of Azeroth, settling in the desolate, snowy wastes of Northrend.
当时机成熟再无疑虑，这块冰晶随后被投入艾泽拉斯世界，落放在诺森德荒凉的冰原之上。
Lead low zenith, will bring body to suppress a depressed sense, lead the higher zenith then has grow luxurious desolate of of flavor.
过低的天顶，会给人带来压抑郁闷的感觉，过高的天顶则有种豪华冷清的的味道。
Similarly, the northwest border area grand in has cold and desolate US, also only then only then understands in the glorious age of Tang poetry by the human, by the big meter now in the poem.
同样，西北边疆雄阔之中带有荒寒的美，也只有在盛唐才被人领略、被大量表现在诗中。
Rochester then turned to the spectators: he looked at them with a smile both acrid and desolate.
随后罗切斯特先生转向旁观者，带着刻毒而凄楚的笑看着他们。
Then the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined places, and plant that that was desolate: I the LORD have spoken it, and I will do it.
那时，在你们四围其余的外邦人必知道我耶和华修造那毁坏之处，培植那荒废之地。我耶和华说过，也必成就。
Perhaps a person wants to take the very long road, has experienced the maturity which in the life innumerable suddenly lively and desolate only will then change.
——也许一个人要走很长的路，经历过生命中无数突如其来的繁华和苍凉才会变的成熟。
Perhaps a person wants to take the very long road, has experienced the maturity which in the life innumerable suddenly lively and desolate only will then change.
——也许一个人要走很长的路，经历过生命中无数突如其来的繁华和苍凉才会变的成熟。
应用推荐