If we have to start from scratch then all take time.
如果我们必须从头开始，那么一切都需要时间。
There was a loud bang and then all hell broke loose.
一声巨响之后顿时一片混乱。
He had an affair, I found out and then all hell broke loose.
他有了外遇，我发现了，接着便闹翻了天。
All his fingers glittered with diamond rings; and then all were pure gems.
他所有的手指的钻石戒指都在闪耀着；并且都是纯宝石。
If you don't learn something when you fail, then all you've done is failed.
如果你在失败的时候没有学到东西，那么你就只是失败了。
The dollar lost strength the way many marriages break up—slowly, and then all at once.
美元的失势就像许多婚姻的破裂一样——慢慢地，然后突然垮掉。
Long skirts were then all the vogue.
那时正时兴长裙子。
Then all three of them laughed heartily.
然后三个人狂笑起来。
Then all of a sudden, she saw a big flash.
突然她眼前出现了一道闪光。
It would then all come down to enforcement.
那么，关键就在于执行了。
Then all the disciples deserted him and fled.
当下门徒都离开他逃走了。
Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
那些童女就都起来收拾灯。
Then all of a sudden the first stars began to shine.
然后，出乎意料地，第一颗星星开始闪耀了。
They then all went and took the third bunker with little trouble.
然后他们一拥而上，毫不费力的拿下了第三个地堡。
Then all the wedding guests arrived. Who were the wedding guests?
接着，所有的客人都到了谁是客人？
Then all three of you sign the contract and post in on the fridge.
然后你们三个人要都在协议上签名，并把它贴在冰箱上。
If you do not specify a permission then all permissions will apply.
如果您没有指定一个权限，那么，将应用所有的权限。
If any of the operating systems is 32-bit then all of them must be.
如果某个操作系统是32位的，那么所有操作系统都必须为32位。
If a star moves to you, - then all the lines — will be blue-shifted.
如果恒星靠近你，那么所有的光线-，都会蓝光偏移。
Then all of the rats swam in cold water, which they don't like to do.
然后，让两组的老鼠在冷水中游泳，而这是老鼠最怕的事情。
If that's wrong, then all those worthies might as well pack up and go home.
如果这是错的，那么所有那些知名人士们还不如卷起铺盖、回家算了。
Then all updates to local and global variables of the assign did not happen.
那么对该分配的本地和全局变量的所有更新都不会发生。
If this property is omitted, then all properties for this index are ignored.
如果省略该属性，那么所有对应该索引的属性将被忽略。
Then all 16 operations were run once to populate the server and browser caches.
所有16项操作都被一次运行，以填充服务器和浏览器缓存。
We hope it will be used all across the mainland. And then all over the world.
我们希望大陆各地都将使用它，然后推广到世界各地。
If the target is an existing directory, then all sources are copied into the target.
如果目标是一个现有目录，那么所有源将被复制到目标中。
If the target is an existing directory, then all sources are copied into the target.
如果目标是一个现有目录，那么所有源将被复制到目标中。
应用推荐