No more broad service, cars, and them TV shows.
再没有优质服务，汽车，和他们那些电视节目。
Both the TV commercials and the supermarkets are alien to them.
电视广告和超市对他们来说都是陌生的。
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式，以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
He could not watch TV except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.
他一周只能看两个电视节目，放学后完成了家庭作业，才能和朋友们一起玩，而且每周必须读两本书，还要写关于这些书的读书报告。
He races his cars, and rents them out for film, TV, and promo videos.
他用自己的车参加比赛，也用于出租拍电影、电视和广告片。
After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底，如果孩子们不肯吃，就是端上即食快餐也没有什么用。
Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.
斯蒂芬森建议需要进行的限制包括：晚九点前禁止播放高脂肪、高盐分和高含糖量食品的电视广告并限制此类广告在广告牌上和电影院里的出现频次。
A research showed that two-thirds of them believed watching TV or texting had no influence on their schoolwork.
一项研究显示，三分之二的人认为看电视或发短信聊天对他们的学业没有影响。
Teens often learn things on TV or from adults about world problems that can make them scared.
青少年经常从电视或成年人那里了解到世界上的问题，这些问题会让他们感到害怕。
Unluckily now lots of children are busy with TV programs and computer games, so it's not easy for them to go out.
不幸的是，大量的孩子忙于电视节目和电脑游戏，所以对他们来说，外出运动不太容易。
Overall, the study found half the films and TV shows had no Asian speaking characters and more than one-fifth of them had no black characters with dialogue.
总的来说，研究发现一半的电影和电视节目中没有设置有台词的亚洲角色，超过五分之一没有设置有对话的黑人角色。
We can have them deliver and then watch the news on TV while we eat.
我们可以叫他们送过来，然后我们一边吃一边看电视里的新闻。
There’s nothing between you and them — no buildings, no radios, no TV, no BlackBerry, no running water — just you and the elements.
只有我和他们—没有建筑物、没有收音机、没有电视、没有黑莓（手机）、没有自来水—只有你和大自然。
They will have to start marketing heavily: at present the pay-TV distributors do that for them.
他们将不得不大力开始市场营销——目前这块儿是由付费电视经销商替他们做的。
You can transmit them through a cable TV system along with hundreds of other composite signals.
可以透过有线电视系统把它们和其它数以百计的组合视频信号一道传输出去。
Some of them have removed TV from their lives since years ago, while some are on the way towards cutting TV out.
他们中的一些人在几年前就不再看电视了，也有些人正努力摆脱电视。
The mighty American Network CBS offered them to come to Hollywood and do a TV show.
一间实力强大的美国电视公司CBS请他们去好莱坞做一档电视节目。
I had several shows recommended to me and all I could do was shrug and tell them that I didn't watch TV.
他们还向我推荐一些节目，这个时候我只能耸耸肩，告诉他们我不看电视。
The ball belongs to them. "Watching them on TV is lovely," Henry says, "but playing against them is infuriating: you never get possession.
“在电视上看他们踢球是一种享受，”亨利说，“但是跟他们踢球就是折磨了：因为你总拿不到球。”
She defended them on TV in the election better than anyone else I saw: she's clever (a First from Oxford) but entirely normal, an unusual combination.
她在大选的电视辩论中为这些政策的辩护比我所见的其他人更胜一筹好：她很聪明(第一个牛津大学毕业的部长夫人)，但又完全正常，这种组合并不寻常。
This lack of emotions on this on a TV series does not hurt them much.
缺少情感，在电视连续剧中对它们不会有太多伤害。
They're not doctors, but they play them on TV.
他们不是医生，但他们在电视上演绎的医生很真实。
If you want to sort them first, use a few nights of TV watching to do just that.
如果你还想分类清楚的话，用几个看电视的晚上先做一下整理吧。
Yet companies are beginning to see social networks as an alternative means of building brands through discussions, which makes them a threat to TV advertising.
更多的公司开始注意到，社交网是可以通过讨论组来建立品牌形象的另一手段，这种手段已经威胁到了电视广告。
Yet companies are beginning to see social networks as an alternative means of building brands through discussions, which makes them a threat to TV advertising.
更多的公司开始注意到，社交网是可以通过讨论组来建立品牌形象的另一手段，这种手段已经威胁到了电视广告。
应用推荐