We firmly support the Asian, African and Latin American people in their struggle for liberation!
我们坚决支持亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民的解放斗争。
The men begin to tell stories of their struggle.
男人们开始讲述他们的斗争故事。
The book is about their struggle for liberation.
这本书写的是他们为解放而作的斗争。
Not fearing threat, they persisted in their struggle.
他们不怕威胁,坚持斗争。
Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.
他们的斗争主要是农民游击战。
Their struggle against imperialism is developing vigorously.
他们的反帝斗争正在蓬勃开展。
Such laws aided family farms in their struggle for existence.
这些法令对那些为生存而斗争的家庭农场来说是有帮助的。
Though they lack official support they continue their struggle.
他们虽然没有得到官方的支持,但仍继续奋斗。
Although they lack official support, they continue their struggle.
他们虽然没有得到官方的支持,但仍然继续奋斗。
They preferred death to surrender in their struggle with the enemy.
在对敌斗争中,他们宁愿死也不愿投降。
It is a symbol of their struggle and a vital part of their rural economy.
这是他们斗争的象征,也是巴农村经济的关键部分。
Their struggle over prices finally ended in a satisfactory settlement.
他们关于价格的斗争最后得到令人满意的解决。
You would offer them support and encouragement to deal with their struggle.
你会支持他们并鼓励他们勇敢面对困境。
Their aim is to help the working people in their struggle for emancipation.
他们的目的是帮助劳动人民争取解放。
Now in retrospect it can be said that his song made a difference in their struggle.
现在回想起来,可以说他这支歌在他们的斗争中至关重要。
He called on his people to carry forward their struggle for national liberation.
他号召人民把民族解放斗争的事业继续推向前进。
I am not arrogant but confident, of course, I know that their struggle is not over.
我不是自大而是自信,当然,我知道自己的奋斗还没有结束。
Their struggle for freedom has been a bloody battle but now they can claim back their home.
他们为自由而拼搏经历了血腥的战斗,而如今他们可以宣称,他们回到了自己的家园。
But, unfortunately, for most people failure is the end of their struggle, not the beginning.
但是,很不幸,对大多数人来说,失败则是他们奋斗的终点,并非起点。
Women in the United States have come a long way in their struggle for equal rights with men.
美国妇女在争取和男性平等权利的斗争中取得了很大的进展。
Unfortunately for most people, however, failure is the end of their struggle, not the beginning.
但不幸的是,对大多数人而言,失败是奋斗的结束,而不是开始。
And it's true that in their struggle to raise money, aid groups sometimes oversell how easy it is to get results.
确实,在援助团体募集资金时,他们的夸大宣传有时会让人觉得轻而易举就能获得成果。
They are only in the early stages of their struggle to get what they want and to get men to change their ideas.
她们只是在早期的斗争舞台上得到她们想要的,让人们改变她们的想法。
It shows the self-consciousness of modern African-Americans and their struggle for their own identities in the racist American society.
它描绘了非裔美国人在白人主宰的美国社会中如何寻求真正的自由,如何进行自我身份的寻找。
We understand the strong desire of the Syrian people that no foreign country should intervene in their struggle, and we respect their wishes.
叙利亚人民强烈表明,他们不希望任何外国干涉他们的斗争,我们理解并尊重他们的这一愿望。
The emergence of the peoples of the third world and their struggle for identity will lead to the flowering of diverse concepts of life in the future.
第三世界人民的兴起以及他们为争取合法地位而进行的斗争将丰富未来生活的各种观念。
However, they also had their negative aspects, that is, their struggle, being not fierce and complete, easily surrendered before the oppressing forces.
他们也有消极的一面,那就是抗争不激烈,不彻底,对压迫势力妥协。
This year, Scorpios are not alone in their struggle, and should have more trust and faith in people - this is for those who have witnessed many problems in the past.
今年,蝎子们的在奋斗的路上不会孤单,而且应该对人们有更多的信任和信念——这是送给那些在过去经历过许多问题的人的。
This year, Scorpios are not alone in their struggle, and should have more trust and faith in people - this is for those who have witnessed many problems in the past.
今年,蝎子们的在奋斗的路上不会孤单,而且应该对人们有更多的信任和信念——这是送给那些在过去经历过许多问题的人的。
应用推荐