The men begin to tell stories of their struggle.
男人们开始讲述他们的斗争故事。
The book is about their struggle for liberation.
这本书写的是他们为解放而作的斗争。
Though they lack official support they continue their struggle.
他们虽然没有得到官方的支持，但仍继续奋斗。
Although they lack official support, they continue their struggle.
他们虽然没有得到官方的支持，但仍然继续奋斗。
They preferred death to surrender in their struggle with the enemy.
在对敌斗争中，他们宁愿死也不愿投降。
It is a symbol of their struggle and a vital part of their rural economy.
这是他们斗争的象征，也是巴农村经济的关键部分。
You would offer them support and encouragement to deal with their struggle.
你会支持他们并鼓励他们勇敢面对困境。
Their aim is to help the working people in their struggle for emancipation.
他们的目的是帮助劳动人民争取解放。
He called on his people to carry forward their struggle for national liberation.
他号召人民把民族解放斗争的事业继续推向前进。
But, unfortunately, for most people failure is the end of their struggle, not the beginning.
但是，很不幸，对大多数人来说，失败则是他们奋斗的终点，并非起点。
Unfortunately for most people, however, failure is the end of their struggle, not the beginning.
但不幸的是，对大多数人而言，失败是奋斗的结束，而不是开始。
History should be the story of the masses and their record of struggle.
历史应该是人民群众的故事和他们奋斗的记录。
Their long struggle ended in failure.
他们的长期努力以失败告终。
Their descendants will take possession of it, but only after tremendous struggle.
他们的后代将会占有它，但必须经过激烈的斗争。
Some struggle to manage their finances properly.
有些人努力管理好他们的财务。
Behind the neon lights, lower class people struggle for bread in their own way.
在霓虹灯的后面，下层的劳动人民以各种方式谋求生计。
And China will struggle to find a home elsewhere for its reserves, given their size.
而且，鉴于中国的外汇储备规模庞大，它很难为这些储备找到其它栖身之地。
Yet today their descendants still face a daily struggle for survival, let alone liberty.
然而，今天，这些人的后代却仍然为每天的生计而抗争，更不用谈什么自由了。
Parents, of course, know that in their head. But they still struggle to let go.
家长当然心里明白，但是做起来不容易。
Many poor people struggle to maintain their dignity.
很多穷人努力奋斗以维持他们的尊严。
We can learn from their spirit of struggle.
她们的拼搏精神值得我们学习。
To get rid of adversity but struggle! Only struggle, to create their own new world.
要摆脱逆境唯有奋斗！唯有奋斗，才能开创出自己的新天地。
South African women are improving their lot, but it is a struggle.
南非女性改善命运之路漫长而曲折。
Trying to find their own a piece of the sky - struggle!
努力寻找自己的一片天空——努力奋斗！
People with low EQ often struggle to understand and control their emotions.
低情商的人在控制和管理情绪这点上很吃力。
The most worthy of appreciation of the scenery, is the struggle of their own footprints.
最值得欣赏的风景，是自己奋斗的足迹。
Thee most worthy of appreciation of the scenery, is the struggle of their own footprints.
最值得欣赏的风景，是自己奋斗的足迹。
Have to struggle with their own, to conquer themselves.
必须自己和自己搏斗，才能够征服自己。
I'm going to stay out of their power struggle.
我不想介入他们的权利争斗。
I'm going to stay out of their power struggle.
我不想介入他们的权利争斗。
应用推荐