Carly and Charley are the girls who often lose their socks.
卡莉和查理是经常丢袜子的女孩。
We'd like everyone to stay for the evening and dance their socks off.
我们希望每个人晚上都留下来尽情跳舞。
How do we do that, though, when we can't even get them to pick up their socks?
不过,当我们甚至不能让他们收拾自己的袜子的时候,我们怎么能做到这一点呢?
The lads really ran their socks into the ground.
那些家伙真是跑到鞋底都磨穿了。
The new approach requires defence firms to pull up their socks.
新的采购方案使得防务公司们必须打起精神。
Who left their socks on my bed.
谁把袜子放我床上了。
Hey, who left their socks on my bed?
谁把袜子放在我床上?
They couldn't wear their socks properly when they were teenagers.
当他们还是青少年时他们不能正确穿袜子。
The two councils need to pull their socks up and come to an agreement.
两个委员会需要付出更大努力,达成一致。
They had to submit the proposal by Friday, so they worked their socks off to get it done.
他们须于周五呈交建议书,故拚命工作务求完成它。
These are the children who want the labels removed from the back of their clothing or want their socks turned inside out so they don't feel the seams.
就是这些孩子,他们总想剪掉衣服上的标签,或者想把袜子反过来穿这样才不会感觉到线头。
These are the children who want the labels removed from the back of their clothing or want their socks turned inside out so they don't feel the seams.
就是这些孩子,他们总想剪掉衣服上的标签,或者想把袜子反过来穿这样才不会感觉到线头。
应用推荐