People were surprised by their quality, and of course they were a lot cheaper than champagne.
人们对它们的品质感到惊讶，而它们当然比香槟便宜得多。
In fact, all the goods for sale here are guaranteed of their quality.
其实我们这儿出售的所有商品质量都是有保证的。
We are improving access to early years services and raising their quality.
我们正在改善获得早期服务的途径和并提高服务质量。
Freedom Group is known for their quality products and after-sales service.
弗瑞登集团以产品品质与售后服务而闻名。
They don't have the most expensive brands, but their quality is usually decent.
虽然不是最贵的品牌，但是材质通常都很好。
We'll provide fabric and accessories. Of course, we can assure you of their quality.
我们提供布料和附件，当然，我们可以向你方保证它们的质量。
Most people's wages have not risen, but prices have, and so their quality of life has declined.
其实大多数人的工资并没有上升，随着物价的上涨，他们的生活质量实际上是下降了。
Why should we be afraid? You must acknowledge their quality, respect them, prepare for them.
我们何须害怕？你必须承认他们的实力，尊重他们，积极备战。
This affords greater mobility to residents of remote areas and helps improve their quality of life.
这给偏远地区的居民带来更大的流动性，提高了他们的生活质量。
Munich and Bavaria pride themselves on their quality of beer, unashamedly calling it the best in the world.
慕尼黑和巴伐利亚地区的人一直为他们出产的啤酒感到自豪，毫不羞愧地自称世界第一。
Simply being diagnosed means patients can take the next steps to get help and improve their quality of life.
通过大脑扫描进行简便的诊断，意味着患者能够尽早地去寻求帮助，并提高他们的生活质量。
He suggests that managers and their employees be held jointly accountable for their results (and their quality).
他建议管理者和员工们共同对结果和产品质量负责。
Craig said the main goal for hotels incorporating a self-service model should be to maintain their quality of service.
Craig说，酒店融合自助服务模式的主要目标是保持他们服务的质量。
This manual was also developed to aid manufacturers in completing, maintaining, or expanding their quality system.
本手册的开发也是为了帮助制造商完成，维护或者扩展其质量体系。
Several of my customers have recently expressed interest in your waterproof garments and enquired about their quality.
我们有几个客户表示对你们的防水服装感兴趣并询问了质量情况。
Some of our customers have recently expressed interest in your woolen carpets and inquired about their quality and prices.
目前我们的一些客户对你们的纯毛地毯颇有兴趣，并询问其质量和价格。
Such information about the assets can lead to identification of defects in the services, thus helping improve their quality.
关于资产的此类信息可以帮助确定服务缺陷，从而帮助提高其质量。
It's hard to see things changing otherwise, however, since Americans aren't likely to willingly reduce their quality of life.
然而，由于美国人不太可能愿意降低生活质量，情况很难发生变化。
Under pressure from consumer magazines they gradually improved their quality and have won recognition from critics and customers.
在消费者杂志的压力下，他们逐渐改善质量并且赢得了批评者和消费者的认可。
We should work to maintain steady growth in foreign trade, improve the composition of export goods, raise their quality and grades.
努力保持外贸的稳定增长，改善出口商品结构，提高出口商品的质量和档次。
We do not buy and sell any collectibles, but rather we only provide our professional expertise on their quality and genuineness.
我们不会购买或者销售任何收藏品，我们只会提供收藏品在质量和真实性方面的专家意见。
For millions of people around the world, being able to get a small or even tiny loan has made a big difference in their quality of life.
对全世界数百万人而言，获得一笔小额贷款甚至是微型贷款可以大大提高其生活质量。
For millions of people around the world, being able to get a small or even tiny loan has made a big difference in their quality of life.
对全世界数百万人而言，获得一笔小额贷款甚至是微型贷款可以大大提高其生活质量。
应用推荐