So even pointing out their hypocrisy becomes a form of hypocrisy.
因此,即使指出他们的虚伪也难掩自身贩虚伪。
He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.
他指责报纸在处理这篇报道时所表现出的虚伪。
Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.
他们的许诺到头来全是空的、骗人的。
In any case, callow as their ideas sometimes are, the Beatles exemplify a refreshing distrust of authority, disdain for conventions and impatience with hypocrisy.
无论如何,披头士的观点有时仍显稚嫩,他们代表了一股振奋人心力量,对权势质疑,蔑视保守和伪善。
The "powerful" who had been primed to believe they were entitled to their power readily engaged in acts of moral hypocrisy.
有着先入为主印象的有权组确信他们有资格享受他们的权力,很容易的就表现出道德虚伪的行为。
And hence it is that they are popularly accused of pretense and hypocrisy, not, I repeat, from their own fault.
因此它们受到广泛的责难,被指责为虚假、伪善。我想强调的是,这绝不是因为它们自身有什么过错。
Very few people hold truth or the lack of hypocrisy as a fundemental principle in their lives.
真实、不虚伪,已不再是主流的做人之道。
Both have voiced their concerns this season over what they feel is a hypocrisy in officiating.
本赛季两位教练都对判罚的双重标准表示了关注。
Both have voiced their concerns this season over what they feel is a hypocrisy in officiating.
本赛季两位教练都对判罚的双重标准表示了关注。
应用推荐