They are now reaping the rewards of all their hard work.
现在,他们的全部辛劳都得到了回报。
In his speech, he thanked everyone for all their hard work.
他在讲话中感谢大家各尽其力。
I would like to express my gratitude to everyone for their hard work.
我要对所有辛勤劳动的人表示感谢。
Thanks to their hard work, the Yangtze River is getting clearer.
由于他们的辛勤工作,长江变得越来越清澈。
They are now reaping the fruits of all their hard work.
他们现在收获的他们辛勤工作的成果。
Thanks to their hard work, they finally solve the problem.
由于他们的努力工作,他们终于解决了问题。
I also learned that they should be admired for their hard work.
我也明白他们应该为自己的辛勤劳作而受到赞赏。
They've always prided themselves on their hard work and independence.
他们总是对他们辛勤的工作和独立自主感到骄傲。
I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.
我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。
Farmers love the fall because they get to harvest and sell the results of their hard work.
农民喜欢秋天,因为他们开始收获了,并可以卖掉他们辛勤劳动的成果。
At the end, congratulate the journalists for their hard work and welcome them to visit again.
最后感谢记者们的辛勤工作并欢迎他们下次再来。
I would like to use this opportunity to thank the police for their hard work on this case. Thank you.
我想利用这个机会来谢谢警方,谢谢他们在这个案件中的辛勤劳动,谢谢!
Let's give them the opportunities to bring along all the rest of us with their hard work and their success.
我们应该给她们机会,让她们的勤奋工作和成就能跟其他所有人一起作出贡献。
It is not only where they store the products of their hard work, but also where they raise their young.
那里不但是它们存放辛苦采回的蜂蜜所在,同时也是哺育幼蜂的地方。
The Ferrari has made them stars on campus and has served as an example of their hard work and business savvy.
法拉利让他们成为校园明星,同时也是他们努力工作且具备商业头脑的例证。
Try acknowledging their hard work with compliments, compromise with them when possible, and also avoid conflict.
试着用赞美的话来肯定他们的辛勤工作,可能的话对他们妥协,同样要避免冲突。
If not, stop and meet some of these other people in your school and say thank you to them for their hard work.
如果还没有,那就停下你手边的事去见见这些人,对他们说声谢谢,感谢他们所付出的辛勤劳动。
With their business expanding at a rapid clip, in the summer of 2008 they bought the Ferrari as a reward for their hard work.
生意迅速做大。2008年暑假,他们买了一辆法拉利作为自己辛勤工作的奖励。
With their business expanding at a rapid clip, in the summer of 2008 they bought the Ferrari as a reward for their hard work.
生意迅速做大。 2008年暑假,他们买了一辆法拉利作为自己辛勤工作的奖励。
Everyone rejoiced and raised their refreshments into the air to toast that their hard work would be redeemed with nature being restored.
每个人都充满喜悦,他们把点心举到空中祝他们的勤奋工作会通过修复自然得到补偿。
I called several by name, thanked them all, then gave them a full account of the record their hard work in that long-ago winter had made possible.
我叫出了几个人的名字,感谢他们所有人,然后,对他们在那个很久以前的冬天付出的努力所换来的回报做了全面的阐述。
In addition to receiving praise for their hard work, the inept and often neglectful staff members said they'd like to see a number of new incentives introduced.
除了获得对他们辛勤工作的赞扬,这些不称职而又往往玩忽职守的工作人员们说他们还希望有一些新的奖励措施。
Don't be shy about giving praise in public and avoid the "no feedback is good feedback" approach; your subordinates need to know that their hard work isn't going unnoticed.
不要羞于在公共场合表扬,避免“没有反馈就是好反馈”的教条;你的员工需要知道他们的努力没有被忽视。
She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.
她强调说他们的计划将意味着牺牲和辛勤工作。
They're willing to do the hard work of identifying their valuable skills; learn how to present themselves to potential employers; and keep going, even after repeated rejections.
他们愿意做艰苦的工作来确定自己有价值的技能;学习如何向潜在雇主展现自己;即使一再受到拒绝,也要坚持下去。
They're willing to do the hard work of identifying their valuable skills; learn how to present themselves to potential employers; and keep going, even after repeated rejections.
他们愿意做艰苦的工作来确定自己有价值的技能;学习如何向潜在雇主展现自己;即使一再受到拒绝,也要坚持下去。
应用推荐