他们决心已下,矢志不渝。
We will abide by their decision.
我们愿意遵从他们的决定。
I don't feel I can comment on their decision.
我觉得我无法对他们的决定作出评论。
I'm not in a position to query their decision.
我无权怀疑他们的决定。
Whichever they choose, we must accept their decision.
无论他们如何选择,我们都必须接受他们的决定。
The board of directors pointed to falling productivity to justify their decision.
董事会指出生产率下降一事为其决策辩护。
The goal was just reward for their decision to attack constantly in the second half.
这粒进球正是他们决定在下半场连续进攻的回报。
It is theoretically possible for him to overrule their decision, but highly unlikely.
按理说他可以否定他们的决定,但是可能性很小。
A mere reminder of Mom's touch or the sound of her voice on the phone is enough to change people's minds and moods, affecting their decision making in measurable ways.
哪怕仅仅是想起母亲的亲抚,或是听到电话里母亲的声音,都足以改变一个人的想法和情绪,对他们的决策产生重大影响。
Customers have always voted with their feet; they can now explain their decision to anyone who is interested.
顾客总是在用脚投票;他们现在可以向任何感兴趣的人解释他们的决定。
这是他们的决定。
The directors will hand down their decision tomorrow.
董事们明天将宣布他们的决定。
It's a personal matter. Please respect their decision.
这是一件私人的事情,请大家尊重他们的决定。
Prosecutors must reach their decision by September 29th.
检察官必须在9月29日之前作出决定。
He watched as the ten remaining men considered their decision.
他注视着其他十个人考虑他们的决定。
But not everyone is as breezy about their decision as Natalie.
但是并不是每个人都像纳塔利一样,能如此平静的对待自己的决定。
She is now asking health officials to reconsider their decision.
她现在正在请求卫生官员重新考虑他们的决定。
If you were to exert your influence they might change their decision.
如果你们运用你们的影响,他们可能会改变决定。
It will serve as positive reminder as the interviewers make their decision.
在面试官做决定的时候,你的此番表态将作为一个积极的提示。
In their decision last night, finance ministers tried to assuage the markets.
在昨晚的决定中,财政大臣试图缓和市场情况。
In opinion polls, a majority said that the Greek crisis played a role in their decision.
根据民意调查,大部分选民称希腊危机对于他们的决定起到一定作用。
However FIFA said they would not reveal their decision until Tuesday or even Wednesday.
国际足联表示,他们不会在周二甚至周三前透露所做的决定。
Yet their decision will leave many women with nothing to show for their years of marriage.
然而,他们的决策令许多女性经营多年婚姻却落得两手空空。
Clearly the directors of Lloyds TSB must take responsibility for their decision to acquire HBOS.
很明显,LloydsTSB的主管人员必须为他们收购HBOS的决定担负责任。
The participants were then asked how confident they were about their decision, on a scale of 1 to 6.
参与者之后被问及对于他们的决策有多自信,最低1分最高6分。
The best venture partnerships understand this dynamic and take it into account in their decision-making.
顶级风投合伙企业都深知这一点,决策时会考虑这个问题。
They need to search through all of the documents to find the information needed to make their decision.
他们需要搜索所有文档,查找进行决策所需的信息。
They need to search through all of the documents to find the information needed to make their decision.
他们需要搜索所有文档,查找进行决策所需的信息。
应用推荐