He was a beacon of hope for the younger generation.
他是年轻一代的希望之灯。
The older generation tend to put up resistance to new things created by the younger generation.
老一代人倾向于抵制年轻一代创造的新事物。
We are all becoming increasingly aware of the importance of modeling tolerance and patience for the younger generation.
我们大家都越来越明白为年轻一代树立宽容、耐心典范的重要性。
The state places great hopes on the younger generation.
这个国家对青年一代寄予很大的希望。
I think it reminds me of the younger generation.
我认为,这提醒我们注意年轻的一代。
He also pledged to give the younger generation a voice.
他还表示决心要给年轻一代发言权。
Naturally the younger generation do not want anything of it.
年轻的一代当然一点儿也不想要那些东西。
Therefore, we, the younger generation, must know how to cooperate and compete.
因此,我们,年轻的一代,必须知道如何合作与竞争。
The rising number of aging people will put pressure on the younger generation and society.
谢玲丽强调:“老年人口数量的不断升高将给青壮年和整个社会带来压力。”
Though I am far from an old man, I have to say that the younger generation is always awesome.
虽然我不是一个老人,但是我不得不说一句:后生可畏!
The cultural influence of the younger generation on its elders is known as 'reverse cultural feeding.
年轻一代对年长一代的文化影响被称之为“文化反哺”。
The cultural influence of the younger generation on its elders is known as "reverse cultural feeding."
年轻一代对年长一代的文化影响被称之为“文化反哺”。
There's a lot of talk that the younger generation is unwilling to accept traditional leadership models.
很多人认为年轻一代不愿接受传统的领导模式。
They were worried that years later, the younger generation would forget how to use formal Chinese expressions.
他们担忧,多年以后年轻的一代会忘记如何使用正规的汉语表达。
"I am doing it for the younger generation, I would like them to grow up in a world free of HIV," he continued.
“我做这些都是为了年轻的一代,我希望他们能在一个没有艾滋病的世界中成长,”他说。
Aimed squarely at the younger generation of net-goers, these networks are the essence of Web 2.0 and what it's all about.
针对随着网络成长起来的年轻一代,这些网络成了Web 2.0的基础。
Usually the changes come from the younger generation, but in this case the college student's mother was the agent of change!
转变通常来自年轻的一代,但在这件事上这位大学生的母亲成为转变的推动者。
True enough, but Mr Nazarbayev himself looks in fine fettle and does not seem ready to make room for the younger generation.
纳扎尔巴耶夫年事已高毋庸置疑,但看起来他依旧精神矍铄,似乎尚未准备让贤给年轻一辈。
Firstly, for the younger generation, mobile phones will be the primary way they access and make use of their social networks.
首先,对于更年轻的下一代,移动电话将成为访问和使用社会化网络的基本工具。
"It's my responsibility to write it down; if I do not, the younger generation will know nothing about their history," she said.
“把它记录下来是我的责任。如果我不这么做,年轻的一代将对历史毫无所知。”她说。
Such companies generally have professional managers, and the younger generation of family owners has become more forward-looking.
这些公司一般都有职业的经理人,并且家族的年经一代变得更具有前瞻性。
A local survey showed that members of the public, especially those of the younger generation, are getting less interested in the traditional activity.
当地民调显示,西班牙民众尤其是年轻人对斗牛的兴趣已逐渐减弱。
A local survey showed that members of the public, especially those of the younger generation, are getting less interested in the traditional activity.
当地民调显示,西班牙民众尤其是年轻人对斗牛的兴趣已逐渐减弱。
应用推荐