Three prisoners escaped by crawling under the wire.
三个囚犯从铁丝网栅栏下钻出去越狱了。
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
他拧开香槟瓶子上的铁丝，瓶塞砰的一声冲到了天花板上。
Don't touch the wire. It's dangerous. Leave it where it is.
不要碰那根电线，很危险。让它保持原样。
They escaped through a breach in the wire fence.
他们从铁丝网上的一个缺口逃走了。
The bird had become entangled in the wire netting.
那只小鸟被铁丝网缠住了。
He bent the wire into the shape of a square.
他把铁丝折成正方形。
Bend the wire so that it forms a 'V'.
把铁丝弯成V形。
Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.
谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。
I snagged my sweater on the wire fence.
我的毛衣被铁丝网钩住了。
To my surprise, Susie lifted her head and looked up to the wire.
令我吃惊的是，苏茜抬起头，看着铁丝网。
No one can walk the wire in the air without a bit of fear unless trained very young.
没有人能在空中毫无畏惧地走钢丝，除非从小就接受过训练。
She bent the wire into a circle.
她把铁丝弯成圆圈。
金属丝的半径。
He twisted the wire into a U shape.
他把金属丝拗成了一个U字形。
But now the wire has become longer.
但是它现在变长了。
He doesn't even name the wire walker.
他甚至不说走钢丝人的名字。
Then they run pulses of current through the wire.
然后，研究人员往电线上通过一阵阵电流。
Avoid moving high volumes of data over the wire.
避免在线路上移动大量数据。
What did the data structure look like on the wire?
数据结构在网络中是什么样子？
Figure 3 shows the final event message that is sent on the wire.
图3显示了在线路上发送的最终事件消息。
Binary data is encoded in Base64 for transmission over the wire.
二进制数据被编码为Base64，以便通过网络传输。
Connect the import to the mediation flow component using the wire tool.
使用连接工具将导入连接到中介流组件。
This refers to how the XML representing parameters is defined on the wire.
这指的是表示参数的XML在通信线路上是如何定义的。
A bridge will simply send packets from the wire to the wireless and back.
网桥仅仅在有线网和无线网之间传递数据包。
"The entire thickness of the array is the length of the wire," notes Atwater.
“阵列的整个厚度等于硅线的长度，”阿特沃特提到。
Then Franklin D. Roosevelt got on the wire and he says, “Hello, Joe? Frank!
然后富兰克林•D•罗斯福拿起话筒说：“喂，是约瑟夫吗？
Mediation can occur on the client side, the service side, or on the wire in between.
中介可以出现在客户端、服务端或两者之间的连接上。
In the wire definition, you can reference the source view and the target view of the wire.
在连接定义中可以引用源视图和连接的目标视图。
This default causes DB2 to encrypt the user IDs and passwords that are sent across the wire.
该默认值导致DB2加密通过线路传输的用户ID和密码。
This default causes DB2 to encrypt the user IDs and passwords that are sent across the wire.
该默认值导致DB2加密通过线路传输的用户ID和密码。
应用推荐