She felt the warmth of his arms around her.
她感到了他双臂搂着她的温暖。
They were touched by the warmth of the welcome.
他们受到了热情欢迎，很感动。
He was advised to spend time in the warmth and dryness of Italy.
他被建议在意大利的温暖和干燥中过些日子。
She went further into the room, drawn by the warmth of the fire.
她被火的温暖吸引着，走进了房间。
What it will not achieve is the warmth of human interaction and touch.
它无法实现的是人与人之间的互动和接触带来的温暖。
The room was crowded with people dearest to her and the warmth and love was felt instantly.
房间里挤满了她最亲近的人，她立刻感到了热情与爱。
He was dazzled by the warmth of her smile.
她那温柔的微笑使他神魂颠倒。
He led the child into the warmth and safety of the house.
他把这孩子领到家里享受温暖和安全。
He is very happy when he feels the warmth of the family.
他感受到家庭的温暖时非常高兴。
Naturally, the warmth rises in our heart when we think of them.
当我们想到他们时，我们心里自然会升起一股暖意。
I will never forget the warmth we received on that day because we depended on a complete stranger for help.
我永远不会忘记那天我们得到的温暖，因为我们依靠了一个来自完全陌生人的帮助。
All the time, water is being evaporated from the ocean's surface by the warmth of the sun.
由于太阳的热度，海水一直在从海洋表面蒸发。
The birds, the people, the blueness of the sky, the clouds floating along, the smell of the fresh air, and the warmth of the sun on your cheeks.
鸟儿、人们、蓝蓝的天空、漂浮的云彩、新鲜空气的气息，还有映照在你脸上的暖阳。
我享受西班牙示的温暖。
And feel the warmth of thine embrace.
还有感受你拥抱的温暖。
She wished to enfold him in the warmth of her love.
她愿把他包容到她爱的温暖之中。
For the warmth of the sun, for the health that I need.
需要阳光的温暖，需要健康的身体。
To feel the warmth of the sun，glowing upon my skin
感受太阳的温暖，让阳光照耀我的肌肤
In the warmth, as it were, another memory unfolded.
仿佛，确实有一段回忆在温暖中展开。
Everybody could feel the warmth from the inner heart.
每个人的内心都能感受到这份温暖。
The falling snow melts against the warmth of their parkas.
纷纷扬扬的雪花飘落在暖和的大衣上，一转眼就溶化消失了。
I am wrapped in the warmth and kindness in a poor but cosy family.
虽然出身贫困，但是其乐融融，使我沐浴着家庭的温暖和亲切。
Their fur is moulting and evidently they find the warmth uncomfortable.
他们正在脱毛，显然他们觉得这温暖很不舒服。
The warmth of the young one’s body will comfort the old one’s cough.
年轻人火力壮 给老的取暖 老的就不怎么咳嗽了。
He does not remember her voice, he does not remember the warmth of her skin.
他不记得她的声音，他不记得她肌肤的温暖。
Once we stay out more in the warmth, there's a better chance of meeting someone.
一旦我们在温暖的户外呆得更久，就有更多的机会来一段邂逅。
Europe's cold winters and the warmth of the planet as a whole might even be linked.
欧洲的寒冬可以和全球的普遍变暖联系起来。
GEOTHERMAL heating-using the warmth of the Earth's interior to heat water-is an old idea.
利用地球内部的热量加热冷水被称为地热加热，这不算什么新思想。
Not only the warmth of the small family business, but also make contributions to society.
既经营着温馨的小家庭，又对社会作出应有的贡献。
Not only the warmth of the small family business, but also make contributions to society.
既经营着温馨的小家庭，又对社会作出应有的贡献。
应用推荐