The two men loathe each other.
这两个男人相互厌恶。
The two men exchanged glances.
那两个人交换了眼神。
The two men were exchanging blows.
那两个人在相互厮打。
The two men plunged into discussion.
这两个男人突然投入了讨论。
He cast a stern glance at the two men.
他严厉地瞪了那两名男子一眼。
There was mutual mistrust between the two men.
这两人之间互不信任。
The two men were far more alike than they would ever admit.
这两个男子非常相像，尽管他们可能不愿意承认。
They watched almost open-mouthed as the two men came toward them.
他们几乎目瞪口呆地看着那两个人朝他们走过来。
The two men chatted about such trivia as their favourite kinds of fast food.
那两位男子聊着诸如他们最喜欢的快餐之类的琐事。
The situation has an added piquancy since the two men are also rivals in love.
事情更加有趣的是，这两个人也是情敌。
这两个人握了握手。
The two men got out some food and made a luncheon.
那两个人拿出一些食物，做了一顿午餐。
She was shaking with fear, while the two men were looking at her in amazement.
她吓得浑身发抖，而那两个人却惊奇地看着她。
Talking to each other, the two men walked side by side through the long gallery.
这两个人互相交谈着，肩并肩地走过长长的走廊。
The grandmama began to laugh so heartily at this, then the two men came over to join her.
奶奶听到这话，开心地笑了起来，两个男人也走了过来。
Sitting down comfortably, the two men passed their time by chatting, taking a sip now and then.
两人舒服地坐了下来，边聊天边打发时间，时不时地喝上一小口。
Witnesses have confirmed that at some time during this half-hour, they saw the two men, without hoods, leave the lorry separately.
目击者证实，在这半个小时的时间里，他们看到这两个人没有戴蒙面头套，分别离开了卡车。
Facially the two men were very different.
这两个男人的脸型迥异。
The two men are facing the death penalty.
这二人面临死刑。
The two men leaped into the jeep and roared off.
那两个人飞快地跳上吉普车呼啸而去。
She left the table to stand between the two men.
她离开桌子，站在两个男人中间。
The two men managed to elude the police for six weeks.
这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。
Police tried to separate the two men who were fighting.
警察力图把两个打架的人分开。
Smiling for the cameras, the two men strained to make small talk.
这两个男人微笑着面对镜头，勉强地东拉西扯。
When the two men met again after the war they renewed their friendship.
当这两个男人战后重逢时，他们恢复了友谊。
A spokesman said, however, that the two men had not reached agreement on the issues discussed.
但是，一位发言人说这两个人对讨论的问题还未达成共识。
应用推荐