Between the two generations, it is often not their age, but their education that causes misunderstanding.
这两代人中间的误解,通常并不是他们的年龄,而是他们的教育不同造成的。
By separating newer and older objects into the two generations, collections can be concentrated on the younger objects.
通过将对象分成新老两代,收集过程可以主要关注年轻的对象。
Filial piety as a human nature of kinship gratefulness between children and parents is a norm that regulates the relation and harmony between the two generations.
"孝"是源于人类的自然本性即父母子女之间纵向的"亲亲之情",这种自然之情发乎于外,成为协调父子关系和谐的行为规范。
The first reason is that the two generations have grown up in different ages, thus they have different attitudes toward life.
第一个原因是这两代人是在不同时代长大的,所以他们对生活的态度是不同的。
The first reason is that the two generations, having grown up at different times, have different likes and dislikes.
第一个原因是两代人在不同时期有不同的好恶。
Although the museums of the two generations have played an important role in dissemination of scientific knowledge, the visitors are passive bystanders in these museums.
这两代博物馆虽然起到了传播科学知识的作用,但是,它们把参观者当成了被动旁观者。
Although the museums of the two generations have played an important role in dissemination of scientific knowledge, the visitors are passive bystanders in these museums.
这两代博物馆虽然起到了传播科学知识的作用,但是,它们把参观者当成了被动旁观者。
应用推荐