He wisely decided to tell the truth.
他明智地决定实话实说。
He was unrelenting in his search for the truth about his father.
他不顾一切地搜集有关他父亲的事实真相。
"All I did was write the truth."—"Precisely! Now everyone knows."
“我所做的就是把真相写出来。” —“正是！现在大家都知道了。”
It takes great courage to face your child and tell them the truth.
需要很大的勇气来面对你的孩子并告诉他们真相。
Finally telling the truth was a great weight off my shoulders.
最后讲了实话使我如释重负。
We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home.
我们也明白那句老话很有道理：仁爱始于家庭。
我希望查到真相。
Thanks a lot for telling me the truth.
非常感谢你告诉我真相。
Instead of letting people guess, tell them the truth.
与其让别人猜，不如告诉他们真相。
Tell us the truth, but add nothing and exaggerate nothing.
告诉我们真相，但不要添油加醋，也不要夸大其词。
Mary hesitated about two minutes and then boldly spoke the truth.
玛丽犹豫了两分钟，然后大胆地说出了真相。
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone the truth.
午饭时间到了，辛迪终于把真相告诉了斯通夫人。
He questioned traditional ideas and looked for the truth of the universe.
他质疑传统观念，寻找宇宙的真相。
This was plain speaking, and Mary Lennox had never heard the truth about herself in her life.
这话说得很明白，玛丽·伦诺克斯一生中从未听说过关于她自己的真相。
Just as Dong Qing said, "Courage is that you still love your life after seeing the truth clearly."
正如董卿所说：“勇气，是看清真相后依然热爱生活。”
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, and better.
这场辩论游戏的目的不是要赢，而是找到让你更快、更好地前进的真相。
It was the purpose and responsibility of great minds to go forth and seek out the truth, which they believed to be founded in knowledge.
伟大的思想家们的目的和责任是勇于追求真理，而他们认为真理就蕴含在知识之中。
In many circumstances, social connection is actually more helpful to your daily life than understanding the truth of a particular fact or idea.
在许多情况下，相较于理解某一事实或观点的真相，社会联系实际上对你的日常生活更有帮助。
Proving the truth of the famous scientist Louis Pasteur's words "chance favours only the prepared mind", Perkin saw the potential of his unexpected find.
珀金看到了他的意外发现很有潜力，这印证了著名科学家路易斯·巴斯德的话“机会只青睐有准备的人”。
We must dare to stand up for the truth and correct mistakes.
我们要敢于捍卫真理，纠正错误。
You have nothing to lose by telling the truth.
你讲真话是不会吃亏的。
She persisted in her search for the truth.
她执著地追求真理。
I never hid the truth, least of all from you.
我从不隐瞒事实，尤其是对你。
I'm satisfied that they are telling the truth.
我确信他们讲的是真话。
To tell you the truth, I'll be glad to get home.
说实话，能回家我会很高兴。
I know you think I'm incurably nosy, but the truth is I'm concerned about you.
我知道你认为我总爱管闲事，但事实是我关心你。
应用推荐