A small brown fawn hopped across the trail in front of them.
一只小棕鹿在他们面前蹦跳着穿过了小路。
The police dog scented about till he found the trail.
警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。
She and some tramps found the trail of the hare.
她和一些流浪者发现了野兔的踪迹。
The police followed the robbers to the airport but then the trail went cold.
警察追踪抢劫犯到了机场,但是后来却失去了他们的踪迹。
Although we were off the trail, we stayed calm and found our way out patiently.
虽然我们迷路了,但我们保持冷静,耐心地寻找着出路。
The police are still on the trail of the escaped prisoner.
警方仍在追捕逃犯。
Uncertain they could help, Grant and his mother headed down the trail.
格兰特和他的妈妈不确定能否帮上忙,便沿着小路走去。
Balto put his nose to the ground, trying to find the smell of other dogs that had traveled on the trail.
巴尔托把鼻子贴在地上,试图找到在这条路上走过的其它狗的气味。
She and some tramps found the trail of rabbit.
她和一些流浪者发现了野兔的踪迹。
Keep walking until you see a sign for the trail.
一直走下去直到你看到小径的标志牌。
Gillian and her dog, Rocky, gear up for the trail.
吉利恩和她的狗,洛奇,为远足而全副武装。(图)。
Map and compass: In case you wander from the trail.
地图和指南针:迷路时用得上。
On a crisp, cool Saturday morning we hit the trail.
在一个清新凉爽的周六早晨,我们上路了。
LOVE to sleep, and I sleep really well on the trail.
我很能睡,我在穿越途中睡得很好。
I LOVE to sleep, and I sleep really well on the trail.
我很能睡,我在穿越途中睡得很好。
The first time on the trail, you were a hiking novice.
第一次徒步穿越时,你还是个菜鸟。
This is the trail that needs to be followed for decryption.
这是解密所需遵循的轨迹。
Stephanie Nelle was on the trail that her husband had blazed.
丝苔妮.娜丽在追逐她丈夫开拓的足迹。
The more ants that follow the trail, the stronger it becomes.
如此,遵循这条路径的蚂蚁越多,信息素信号就变得越强。
Regulators are eager to show they are on the trail of the wrong-doers.
监管者正竭力展示他们是如何同那些违规者斗争的。
In the glow of dawn, he saw the Wolf, low on the trail, watching them.
透过黎明的晨光,他看见一只狼正猫着身子看着他们。
Green dye shows the trail of water that a jellyfish pulls along as it swims.
绿色染料显示了水母在水中游泳时水的踪迹。
Former Iditarod champion Jeff King charges down the trail just after the official start.
艾迪塔罗德赛卫冕冠军杰夫•金的雪橇队在正式开赛后向前进发。
“I’m not sure,” Roland told him, and started walking back up the trail through the grass.
“我也不确定,”Roland答道,他转身沿着小路穿过草丛。
"I'm not sure," Roland told him, and started walking back up the trail through the grass.
“我也不确定,”Roland答道,他转身沿着小路穿过草丛。
A typical audit log file on my system is shown in Listing 1; it shows the trail record, as well.
关于系统上典型的审计日志文件,参见清单1;它还显示了记录的追踪部分。
A typical audit log file on my system is shown in Listing 1; it shows the trail record, as well.
关于系统上典型的审计日志文件,参见清单1;它还显示了记录的追踪部分。
应用推荐