The problem came from a combination of three choices.
这个问题来自三个选择的组合使用。
Today's richer capabilities enable services and functions to be implemented in hardware, firmware, software, or some combination of the three.
今天的更丰富的性能使服务和功能能够在硬件、固件、软件或者这三者的一些组合中被实现。
The recipe is a combination of three small molecules and five proteins, and it attempts to replicate what cells would experience in the developing embryo.
此方剂是三种小分子和五种蛋白质的组合,它试图复制细胞在发育中的胚胎里所要经历的事情。
The combination of these different options creates three distinct claim handling charge calculation rules.
这些不同方法的组合产生了三种截然不同的索赔手续费计算规则。
Since trading relies on the ability of a trader to take a risk and manage it accordingly, traders usually adopt some combination of the three above methods to make their buy or sell decisions.
由于交易依靠交易员冒风险并相应地管理风险的能力,交易员通常采取某个三种以上方法的组合来作出买入还是卖出的决定。
In many cases the thought will manifest as a combination of all three (visual, auditory, and kinesthetic).
在很多情况下,这些念头会以三者结合的方式出现(图像、声音和知觉)。
Most of the larger units use batteries, flywheels, diesel generators, or a combination of the three, acting as a backup power source during power quality or utility disturbances.
较大型的单元大多采用电池、飞轮、柴油电机或三者的组合作为备份电源。
The severity of a usability problem is a combination of three factors.
一个可用性问题的严重性是以下三个因素的组合。
It is the combination of physical and mental elements from these three categories that define a woman's beauty.
以上三个部分中身心各因素的结合才能造就一个女人的美丽。
As part of the program, for the next three months, McDonald's will give customers an hour of wireless Internet access in its restaurants with the purchase of a combination meal.
作为计划的一部分,在今后三个月内,麦当劳将在其快餐店内为购买套餐的顾客提供一小时的无线互联网接入服务。
Any one of these arguments may be enough to stay on track with Agile; the combination of all three is overwhelming.
任何一个论点也许都足以证明坚守敏捷是明智的;当然,将三者结合起来就更加令人信服了。
The corporate tax leads to lower returns on capital, lower wages or higher prices - and, most likely, a combination of all three.
公司营业税会带来资本回报的降低、工资的降低或者价格的上涨——并且,极有可能是三者同时出现。
A three-day conference aimed at ensuring a reliable supply of artemisinin-based combination therapies (ACTs), the most effective antimalarial medicines currently available, opens in Arusha today.
为期三天、旨在确保目前可获得的最有效抗疟药以青蒿素为基础的联合治疗药物可靠供应的会议今天在阿鲁沙开幕。
The pain is spread out over a longer period. But pain there will be, in the form of higher taxes, higher bond yields, slower growth or a combination of all three.
短痛变成了长痛,但痛苦终究要来——要么是赋税高调,要么是债券收益率上涨,要么是增长放缓,要么是三者同来,祸不单行。
The price can fall into three categories - direct the most common, indirect where the cost is shifted from the consumer to a third party eg advertiser, or a combination of the two.
价格可以分为三类-直接(最常见),间接(成本从消费者转移到第三方,如广告),或两者兼而有之。
Mr Piech has said in the past that a full-blown combination of all three could cut costs by as much as 1 billion a year.
皮耶希在过去也提到过,这三家公司的全面合并后,每年可以节省1亿欧元的成本。
It is probably true that the three letter combination EDA is new as it was for SOA.
EDA这三个字母和SOA一样对你们来说都是新的。
But in our calculations, each of the charged particles becomes a combination of three particles plus some number of photons.
但是,在我们的计算中,每个带电荷的粒子变成了三个粒子外加一定数量的光子的组合。
An example where you might use the collector node is if you need to extract, combine and transform information from three different sources (a combination of file and queues for instance).
例如,如果需要从三个不同的源提取、合并和转换信息(例如组合文件和队列),则可能用到Collector节点。
In parts 5, 6, 7 and 8 of this series, we will present three alternative options for implementing this approach using the following alternative combination of products.
在本系列的第5、6、7和8部分中,我们将介绍实现这种方法的三种方式,使用以下产品组合。
This pattern is the most complex of the three and can be thought of as a combination of the other two architectures that offers the best of both worlds. This pattern is a good fit for users who.
该模式是三种模式中最复杂的模式,可以将它看作是其他两种模式的组合,提供了二者的最佳性能。
A combination of the three approaches above.
前面三种方法的混合。
The index is a combination of three sub-indices covering wealth, health and education.
该指数由3个次指标组成,涵盖了财富,健康和教育领域。
If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the three, merge those two alternatives to suit the situation.
如果你有不具封面文字的恒常章节,或一些其它这三者的组合,将可选择的二项合并以符合实际情形。
Conclusion Orthogonal Test Method can enhance the efficiency to screen the best combination of three medical herbs, and is of time saving and resource saving.
结论正交设计方法有效的筛选出了三种天然药物的最佳组合方案,提高了实验效率,节约科研资源。
And from the contents, forms, methods to implement the three aspects of the combination.
并从内容、形式、方法上实行了三个方面的结合。
As a comprehensive mental state of an individual, mental stress is a manifestation of the organic combination of three basic psychological components: cognition, emotion and behaviour.
心理压力作为个体的一种综合性心理状态,表现为认知、情绪、行为三种基本心理成分的有机结合。
As a comprehensive mental state of an individual, mental stress is a manifestation of the organic combination of three basic psychological components: cognition, emotion and behaviour.
心理压力作为个体的一种综合性心理状态,表现为认知、情绪、行为三种基本心理成分的有机结合。
应用推荐