The thought seemed to amuse him.
这个想法好像让他觉得好笑。
He sighed deeply at the thought.
想到这里,他深深叹了口气。
The thought of it makes me heave.
一想到那事我就恶心。
The thought was somehow insupportable.
这种想法在某种程度上不能让人接受。
The thought did not disturb her unduly.
这个想法并没有让她过分烦恼。
The thought brought her to an abrupt halt.
她一想到这个便猛地停下了。
She could not endure the thought of parting.
一想到分别她就无法忍受。
The thought of Nick made her throat tighten.
一想到尼克就会让她的喉咙发紧。
She couldn't bear the thought of losing him.
失去他的情况她想都不敢想。
He was flushed with excitement at the thought.
他想到这就激动得满脸通红。
The thought of war is too awful to contemplate.
战争太可怕了,真不敢去想。
She was terrified at the thought of being alone.
她一想到孤零零的独自一人就惊恐不安。
The thought kept going round and round in her head.
这个想法一直萦绕在她的心头。
She cannot bear the thought of children going hungry.
想到孩子们挨饿她就受不了。
She felt a pang of envy at the thought of his success.
她想到他的成功便感到一阵忌妒的痛苦。
I have always found the thought of eternity terrifying.
我总觉得永生的想法很可怕。
He breaks out in a sweat just at the thought of flying.
他一想到飞行,就浑身冒汗。
The thought of being left alone filled her with horror.
想到被孤零零地留下,她就不寒而栗。
There's something morbidly fascinating about the thought.
这个想法有种令人病态地痴迷的因素。
Her spirits plummeted at the thought of meeting him again.
一想到又要见到他,她的心情便直往下沉。
He couldn't abide the thought of being cooped up in an office.
一想到关在办公室里工作,他就觉得受不了。
They were licking their lips at the thought of clinching the deal.
他们一想到马上要做成这笔交易就显得急不可待了。
She comforted herself with the thought that it would soon be spring.
她想到春天很快就要来临,以此来宽慰自己。
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.
劳埃德已鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦了。
He was horrified at the thought of his son prancing around on a stage in tights.
一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走动,他就感到震惊。
The thought gave me really itchy feet so within a couple of months I decided to leave.
这个想法带给我强烈的旅行渴望,所以几个月之内我就决定出发了。
Darwin must be turning in his grave at the thought of what is being perpetrated in his name.
一想到冒他之名所做下的那些事,达尔文在九泉之下一定会不得安宁。
I knew that if I didn't make a note I would lose the thought so I asked to borrow a pen or pencil.
我知道如果我不做一个记录我就会忘记这个想法,于是我要求借支钢笔或铅笔。
The thought wrung Tom's heart-strings.
这个想法使汤姆动了恻隐之心。
The thought never entered my head.
我从未有过那种想法。
应用推荐