Today the theme is about success.
今天的主题是关于成功。
The other change to the theme is to hide certain actions.
对主题的另一变更是隐藏某些动作。
The name of the theme is derived from the folder name.
主题的名称派生自该文件夹的名称。
Find out how to enter the November competition - the theme is solitude.
11月竞赛的主题是：孤独。
The plot is quite simple, the theme is great though.
剧情相当简单，但主题意义重大。
It 's quite moving, the plot is quite simple but the theme is great.
非常感人，情节很简单，但主题思想却很好。
A great creative idea! Can you explain what the meaning of the theme is?
一个非常具有创意的设想！你能给我们解释一下这一主题意义吗？
This year, the theme is Weather and Climate: the Participation of Young People.
今年的主题是：天气和气候，青年人的参与。
This week the theme is wet and we begin with a photograph sent in by Philip Crosby.
本周主题是“湿”，我们第一张照片的作者是Philip Crosby。
The only purpose of the theme is to provide the values of the colors and fonts to use.
主题惟一的作用就是提供要使用的颜色和字体的值。
If you can not cater to the majority of consumers, then the theme is meaningless.
如果不能迎合大多数消费者，那么主题也就没有意义。
Figure 10 shows how JSCookMenu looks on the page if the theme is switched to ThemeMiniBlack.
图10展示了如果将theme切换到ThemeMiniBlack,JSCookMenu在页面上的外观。
This year the theme is resistance to antibiotics and the slogan is "no action today, no cure tomorrow".
今年的主题是抵制抗生素，口号是“今天不采取行动，明天就无药可救”。
After the theme is modified and unit tested, update the default theme of the server to your custom theme.
在修改主题并完成单元测试后，将服务器的默认主题修改为您所定制的主题。
Skins defined in your theme apply to all control instances in the application or pages to which the theme is applied.
主题中定义的面板会套用至应用程序或已套用主题之网页中的所有控制项执行个体。
It is such a well-established truth that you can do only what you think you can, that the theme is a favorite one with authors.
你能做那些你认为自己能做到的事情已经成为不争的事实，而且这个主题也是作家们最喜欢写的内容。
This week the theme is clouds, and we begin with a photograph sent in by Baldev Sahota that was taken while flying over the Sahara desert.
本周主题是云，我们推荐的首张图片是Baldev Sahota在飞越撒哈拉沙漠时拍摄到的。
As mentioned in the previous section, the theme is composed of a set of JSPs and stylesheets that define the presentation semantics of the theme.
正如上一节所介绍的，这个主题是由一组JSP和样式表组成的，它们定义了主题的呈现语义。
The paper analyzes the theme of the Artist of the Beautiful. It points out that the theme is: the harmony between man and nature, the sublimation of human's mind.
本文分析了《美的艺术家》的主题：人与自然的和谐，人类心灵的升华。
The web identity design embodies by web page design and the design should accord with these requests: the theme is distinct, the form and mind are unified and the image must be a whole.
网络形象的设计是通过网页体现的，应符合主题鲜明、形式与理念统一以及形象整体一致的要求。
In the article, the theme is explored through different perspectives from the theoretical analysis to system investigation, exams on present practice to outlook into the future studies.
文章从理论分析到制度考察，从现状剖析到前瞻思考，多角度多层面分析了主题。
The theme is also used to render the portal banner.
主题还被用来处理门户的横幅。
The theme is also used to render the portal banner.
主题还被用来处理门户的横幅。
应用推荐