As in Russia, the work of the technicians who created the fireworks was given little attention.
在俄罗斯，制造烟花的技术人员的工作很少受到关注。
Unfortunately, the technicians made a mistake and forgot to replace one of them.
不幸的是，技术人员出了个错误，忘了替换其中的一个。
Transferring the business model definition from the business analysts to the technicians has traditionally been a challenging task.
将业务模型定义从业务分析员转换到技术员通常是一个具有挑战性的任务。
If it is not too much trouble, we look forward to our tour for your firm, and moreover, we would like to talk to some of the technicians.
如果不是太麻烦的话，我们盼着参观你们的工厂，并想与技术员交流交流。
保护技术人员。
Lili: Here are the technicians. Let them help you.
丽丽：技术人员来了，快让他们帮你看看吧。
Last but not least, our thanks are due to the technicians working behind the scenes.
最后但并非最不重要的一点是，我们要感谢在后台工作的技术人员。
I'll contact the technicians of the machine manufacturers and try to find the way out.
我打算同机器生产厂家的技师联系，看是否能找出解决办法。
When the plane is ready, the technicians, smelling of kerosene, deal with their dark technical stuff.
当飞机准备就绪，身上有航空煤油味的技师们开始了他们鲜为人知的技术工作。
The production efficiency of surface mining depends on proficiency of the technicians and workers in situ to a considerable degree.
露天矿生产效率的高低，很大程度上取决于现场技术人员及操作工人的素质高低。
Describes the malfunctions and troubleshooting measures of high voltage unit of oral panorama X-ray apparatus for reference to the technicians of medical equipment.
介绍了口腔全景X线机高压单元发生故障的表现及分析、处理方法。
Additionally, it also describes in details the research and the development of the over-the-horizon sensor technology and the great achievements made by the technicians in China.
此外，还重点介绍了我国科技人员对超视距探测技术所进行的探索和试验研究以及所取得的重大成果。
The technicians are busy finding and remedying faults.
技工们正忙着发现并排除故障。
The technicians tested the elevator after it was installed.
电梯安装完后，技术人员对它进行了检验。
The technicians were busy preparing for today's teleconference.
技术人员正忙着为今天的远程会议做准备工作。
The technicians replaced two computer boards on Monday, he said.
他说，技术人员周一更换了两个电脑主板。
The only people happy about printers?The technicians who repair them.
谁是唯一因为打印机而高兴的人，是修理打印机的技师。
The technicians of the factory developed and manufactured a horizontal engine.
工厂的技师们开发制造了一台卧式发动机。
The technicians of the agricultural technological station are directing farmers to prevent and control corn borers.
农技站的技术人员正在指导农民防治玉米螟。
The technicians have the knowledge about the techniques and machines and the designers have the more creative mind.
技术人员掌握着机器和工艺方面的知识，而设计师有更多的创意想法。
The technicians design and produce wood dining tables , dining chairs , mid-grade and high-grade steel-wood office chairs .
由专业技术人员设计生产实木餐桌、餐椅、中高档钢木办公椅。
The technicians and managers had all got the strict training from Italy and Korea where the printing and dyeing technology is the most advanced in the world.
公司主要管理人员和技术核心都曾到过世界印染技术先进的意大利和韩国接受严格的生产管理、工艺技术培训；
The technicians and managers had all got the strict training from Italy and Korea where the printing and dyeing technology is the most advanced in the world.
公司主要管理人员和技术核心都曾到过世界印染技术先进的意大利和韩国接受严格的生产管理、工艺技术培训；
应用推荐