The staff work and live in giant factory-cities that they almost never leave.
员工工作生活都在庞大的企业城内，几乎一步不出。
35% of staff time was being spent on repeating work, about the average for a service industry.
员工35%的时间花费在重复劳动上，大约是服务业的一般水平。
We need to work out the best fit between the staff required and the staff available.
我们必须算出所需人员与现有人员之间的最佳搭配。
Rising costs of office space, time lost to stressful commuting, and a slow recognition that workers have lives beyond the office—all are strong arguments for letting staff work from home.
办公空间成本的上升、通勤压力带来的时间损失，以及对于员工办公室之外生活的缓慢认知——这都是让员工在家工作的有力理由。
The accountant described his work to the sales staff.
会计师向销售部的职员介绍了自己的职责。
Cullen objected that his small staff would be unable to handle the added work.
卡伦反对说，他职员少，将无法应付增多的工作。
The staff are forbidden to tender for private-sector work.
员工们禁止投标私营部门的工程。
This work can support the poor and help charities who cannot pay for staff.
这项工作可以帮助穷人，帮助那些无力支付员工工资的慈善机构。
This work can support the poor and help charities who cannot pay for staff members.
这项工作可以帮助穷人，帮助那些无法支付工作人员薪水的慈善机构。
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
例如，一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
The Association also said making the film had a very positive effect in getting staff to work together more closely.
该协会还表示，制作这部电影起了非常积极的作用，让员工更紧密地合作。
The store where I work is laying off staff.
我工作的那家商店正在裁员。
We don't usually draw attention to the work of individual staff - we work as a whole.
我们通常注意的不是一个个职员的工作—我们是作为一个整体在工作。
But staying in Arkansas also had another big benefit: it helped our young staff keep focused on the work at hand.
总部设在阿肯色州还有一个很大的好处：我们年轻的工作人员可以集中精力做手头的工作。
She said that an important partof the job was the socializing that took place after work and weekends with thebranch manager and the staff.
她说这个工作重要的一部分就是社交，这需要占用工作以外的时间与分行经理和员工搞好关系。
Most of the skilled staff, including engineers and technicians, stopped work for two months.
大部分技术员工(包括工程师和技术员)都停止工作两个月。
Associated with the work item concept is the capability to manage staff directory.
与工作项相关的是管理职员目录的功能。
The refresh happens according to the staff verb associated with the corresponding work item.
刷新根据与相应工作项关联的人员谓词发生。
Work items assigned due to role inheritance cannot be transferred on the object that inherited the work item, but only on the original object, where staff resolution occurred.
由于角色继承而分配的工作项不能在继承该工作项的对象上传输，而只能在发生人员解析的原始对象上传输。
The work requires expensive, sophisticated equipment and highly skilled staff.
其工作需要有昂贵精密的仪器设备及高技能的员工。
The synchronization block was performed before the staff query was done on the work item.
同步块在工作项目上的员工查询完成之前执行。
On a specific day, all of the staff are directed to report to work.
在特定的一天，所有员工汇报工作。
It also helps, he says, that the company's engineers, developers and manufacturing staff all work at the same location.
另外，小公司的工程师，研发员和生产员工都在一起工作。
But the study shows that principal among them is the work of library staff to meet the information needs of the communities they serve.
但该项研究显示：其中首要的因素是：图书馆工作人员的工作须满足他们所服务的社区的知识需求。
In case of a notification, you should keep track of the actions that the Staff/Administrator/Owner take, and allow them to transfer the work.
一旦收到通知，您就应当密切关注职员、管理员或持有者的行为，并允许他们调换工作。
In spite of these working conditions, the staff still manages to carry out their remarkable work – but the human costs are high.
尽管工作条件如此糟糕，全体工作人员仍能够开展他们非凡的工作 —但是，以生命计算的代价很高。
In spite of these working conditions, the staff still manages to carry out their remarkable work – but the human costs are high.
尽管工作条件如此糟糕，全体工作人员仍能够开展他们非凡的工作 —但是，以生命计算的代价很高。
应用推荐