People call this pond the Son Pond and the Yellow Dragon Pond the Mother Pond.
这个潭被人们称为是子潭, 而黄龙潭则被称为是母潭。
Any friend of my son is the friend of mine, and all of my friends call me Nancy.
我儿子的朋友就是我的朋友,我的朋友都叫我南希。
When his son berates the opposing party as "cheaters," Hang shouts: "You do not call us cheaters!
当他的儿子斥责对方为“骗子”时,黄律师大吼道:“不要叫我们骗子!
When his son berates the opposing party as "cheaters," Hang shouts: "You do not call us cheaters!"
当他的儿子斥责对方为“骗子”时,黄律师大吼道:“不要叫我们骗子!”
I had to call hubby home from work to do school drop off and to spend the day entertaining our son in the yard and garden so he wouldn't climb on me and whine all day while I laid in bed.
我不得不叫丈夫回家接孩子放学,让他和儿子在院子里玩,这样我躺着的时候,孩子就不会爬到我身上来了,也不会整天哭泣了。
And I will call in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me.
我要用诚实的见证人,祭司乌利亚,和耶比利家的儿子撒迦利亚,记录这事。
One evening in the fall of 2005, I got a call from my son.
2005年秋天的一个傍晚,我接到了儿子打来的电话。
She immediately started rushing around, yelling at her son to call the doctor.
她一下子就张罗开了,呼喊着她的儿子赶忙去请医生。
Robin makes a call to the teacher of his son, Ms. Jones.
罗宾给他儿子的老师琼斯女士打电话。
King David said, 'Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada.
大卫王又吩咐说,将祭司撒督,先知拿单,耶何耶大的儿子比拿雅召来。
And it was the wake up call I needed to be more in the moment and actually listen to my son when he's talking, and treat him like he's the important person in my life that he is.
这次觉醒让我明白了,我儿子说话的时候,我要仔细听,要以“他是我非常重要的人”的方式待他,因为他本来就是。
Only myself and John's son-in-law were in the house. The rest of the family kept their vigil at their own houses, waiting for my call.
屋子里只有我和他的女婿在,其他人都在自己各自的房间内等候我的通知,谁也没有睡觉。
Our son, Charlie, was attending the University of New South Wales in Sydney, Australia (we call that "out of state" tuition).
查理是我们的儿子,正在澳大利亚悉尼的新南威尔士大学就读(我们称之为“国外”学费)。
And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.
塞特也生了一个儿子,起名叫以挪士。那时候,人才求告耶和华的名。
The only surviving son of a Leningrad factory worker, he was born after what the Russians call the Great Patriotic War, in which they lost more than 26 million people.
作为列宁格勒一位普通工人唯一活下来的儿子,他出生在俄罗斯人称之为“伟大的卫国战争”之后(俄罗斯在这场战争里损失了2600万人)。
Dad knows his son is making the call.
爸爸知道是他儿子打来的电话。
Years later, around August 2009, Tomlinson got a call out of the blue from Bharara's mother, who wanted to know if she was the same Barbara Tomlinson who had taught her son Preet at Ranney.
几年后,大约2009年8月份,汤姆林森突然接到巴拉拉母亲打来的电话,她先问她是不是在兰尼小学教过她儿子普里特的那位芭芭拉·汤姆林森。
Then you mentally leave that task and start thinking about heading to the store to grab something for dinner, picking up your son from school, and oh yeah, you should call Sally.
然后你的意念离开了那个任务,开始考虑到商店去买点东西做晚饭,到学校接儿子,以及,噢对了,你该给Sally打个电话。
But the same does not hold in the Arab world: if you call someone "ibn kalb" (son of a dog), you're insulting both the person and his forebears.
但在阿拉伯世界里并非如此:如果你称某人“ibnkalb”(狗崽子),你就不仅侮辱了他,你还侮辱了他的祖先。
King David said, 'Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada.'
大卫王又吩咐说,将祭司撒督,先知拿单,耶何耶大的儿子比拿雅召来。
Son told me that he received another text saying that he was employed. My son felt very confused about it, so he made a call to the company for inquiry.
儿子告诉我,他刚刚又接到了“你被录取了”的短信,很激动,但莫名其妙,就打电话询问。
On her second or third day behind the counter, she received a phone call from her nine-year-old son, Jessie.
在她上班后的第二或是第三天,她接到了她九岁的儿子杰西打来的一个电话。
One day I received a call from my son in the middle of an afternoon, a rare occurrence.
一天中午,我接到了儿子的来电,平时他很少会在这个时间打来。
It's always impressive to walk in, call the receptionist by name and ask about a son or daughter's soccer season.
如果你走进去可以直接叫出接待你的人的名字,并且询问他儿子或者女儿的足球联赛的情况总是让人印象深刻的。
I heard I had won 1000 dollars, and to crown it all, a phone call from the hospital announcing the birth of my son.
我赢了1000美元,但更令我兴奋的是,从医院又来了个电话,说我儿子出生了!
I heard I had won 1000 dollars, and to crown it all, a phone call from the hospital announcing the birth of my son.
我赢了1000美元,但更令我兴奋的是,从医院又来了个电话,说我儿子出生了!
应用推荐