She lay down on the soft, comfortable bed.
她躺到柔软舒适的床上。
The only sound was the soft tick of the clock.
唯一的响声是钟表轻轻的滴答声。
The horses' hooves bit deep into the soft earth.
马蹄深深地陷进了松软的土里。
Light filtered into my kitchen through the soft, green shade of the honey locust tree.
光线透过皂荚树柔和的绿荫照进了我的厨房。
The soft music in the Music Hall makes me relaxed.
音乐厅里柔和的音乐让我感到放松。
The stars reminded me of dandelions in the soft field.
星星使我想起了柔软的田野里的蒲公英。
There sat something pointed, straight out of the soft mould.
有一个尖尖的东西从柔软的泥土里冒出来。
According to John, the presumed author of Revelation, it's not poets who get to wed their songs to the soft voice streams.
据《启示录》的假定作者约翰说，并不是诗人将他们的歌曲与柔和的音流相结合。
Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.
当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途，用作神圣的墓地也用作食物储藏室。
Palm trees stir in the soft Pacific breeze.
棕榈树在太平洋和煦的微风里轻轻摇动。
They had got too used to the soft life at home.
他们实在是过惯了家里的安逸生活。
He became aware of the soft, faint sounds of water dripping.
他开始觉察到水滴下来的轻柔、微弱的声音。
The trade deficit remains the soft underbelly of the US economy.
贸易赤字仍是美国经济的软肋。
The red door clashed with the soft, natural tones of the stone walls.
这红色的门与柔和自然色调的石墙不协调。
The soft music makes me relax.
柔和的音乐使我放松。
The road roller crushed the soft dirt.
那台压路机把松软的土碾平了。
It has large feet which help it not to fall into the soft sand.
它的脚很大，这有助于它不掉到柔软的沙子里。
How should you deal with the soft food when you find mold in it?
如果发现软性食物中有霉菌，你会如何处理？
This has wiped 6% off the value of the soft tissue paper market in the UK.
这使英国柔纸巾市场总值缩减了6%。
When Dickon had deepened the hole, Colin went on turning the soft earth over and over.
狄肯把坑挖得更深以后，科林继续把泥土一遍一遍翻松。
The thing she looked forward to most was giving the soft white rolls to the grandmother.
她最盼望的是把那些软软的白面包卷送给奶奶。
After the death of an organism, the soft tissue is ordinarily consumed by scavengers and bacteria.
有机体死亡后，其软组织通常被清道夫和细菌所吞噬。
Heidi was happy, for the spring was coming again, with the soft delicious wind that made the fir-trees roar.
小海蒂很高兴，因为春天又来了，轻柔的风吹得枞树哗哗响。
When he saw the mists rising from the river and the soft clouds surrounding the mountain tops, he was reduced to tears.
当他看到雾气从河上升起，柔云环绕着山顶时，他不禁流下了眼泪。
As the soft drink gained in popularity, it faced a growing number of competitors—counterfeits even trying to copy Coke's logo.
随着这种软饮料越来越受欢迎，它面临着越来越多的竞争对手——仿冒品甚至试图复制可口可乐的标志。
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
她对我能用她的语言说几句话感到高兴，尽管这些话大多是数字，并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
One way to implement the soft-sell approach is to provide information that implies the main conclusions the advertiser wants the consumer to draw, but leave the conclusions themselves unstated.
实施软销售的一种方法是提供信息，暗示广告商希望消费者得出的主要结论，但不明示结论本身。
应用推荐