The box sat unopened on the shelf.
盒子搁在架子上,没有打开。
He returned the album to its place on the shelf.
他将像册放回到架上原来的地方。
I screwed up the jar and put it back on the shelf.
我把瓶子拧上盖儿,放回搁架。
There was a clutter of bottles and tubes on the shelf.
架子上胡乱堆满了瓶子和管子。
Theoretically, the price is supposed to be marked on the shelf.
从理论上说,价格是要标在货架上的。
它就在架子上。
The new book is on the shelf over there.
新书在那边的书架上。
Please lift the box down from the shelf for me.
请帮我把这只箱子从搁板上抬下来。
On the shelf over there is an old prayer-book with beautiful songs.
那边的书架上有一本古老的祈祷书,里面写有美妙的歌曲。
Seeing the old hymn-book on the shelf, Heidi said: "Grandmother, shall I read you a song from your book now?"
海蒂看到书架上的那本旧赞美诗,她说:“奶奶,现在我给你念一首你书里的歌,好吗?”
他从架子上跳了下来。
The second option also involved going over to the shelf.
第二种选择也包含走到书架前这个动作。
He took a book from the shelf.
他从那个架上拿了一本书。
I had screwed the shelf on the wall myself.
我自己用螺钉把架子固定在了墙上。
Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.
务必使搁架与橱柜顶端对齐。
A single little bowl was on the shelf.
架子上只有一个小碗。
He put those cans on the shelf.
他放了些罐子在架子上。
You can simply buy a Cube Sat kit off the shelf.
你可以从货架上直接买到一套立方体卫星设备。
She accidentally knocked the glass off the shelf.
她无意中把架子上的玻璃杯碰了下来。
In an era when you can simply buy a CubeSat kit off the shelf, how can we trust the satellites over our heads were developed with good intentions by people who knew what they were doing?
在一个仅是从货架上就能买到立方体卫星装备的时代,我们怎么能相信头顶上的卫星是那些知道自己所为的人出于善意开发的呢?
Right now I need you to help fix the shelf before painting it.
现在,我需要你在给架子刷油漆之前帮我把它修好。
That's got to be a quicker way to check for ripeness than taking each box off the shelf and opening it.
那是一种比从架子上取下每个盒子并打开它更快的检查成熟度的方法。
He lined the bottles up along the shelf.
他把瓶子排列在架子上。
I bought this package off the shelf.
我买的这一盒是现货。
Our china can be bought off the shelf or by commission.
我们的瓷器可以现货购买或委托定做。
Without a word, the shopkeeper took the coat from the shelf and held it for Sarah.
店主二话没说,从架子上拿起外套,递给萨拉。
Prior to assembly, grooves were made in the shelf, base, and sides to accommodate the back panel.
在组装之前,隔板、底座和侧面已开槽以便与背板相嵌。
应用推荐