Then, when I click the second tab, I see the content shown in Figure 2.
然后，当我单击第二个选项卡时，我会看到如 图2 所示的内容。
This meant that the HTML for the second tab was created even if it was never viewed, wasting both server time and bandwidth.
这就是说即使从来不查看第二个选项卡，也会为其创建HTML，既浪费服务器时间又浪费带宽。
You should see the second tab reactivate (with any previously entered values in the form fields intact) while the third and fourth tabs become disabled.
应该可以看到第二个选项卡重新激活（表单字段内之前输入的值均完整无缺）而第三和第四个选项卡则是禁用的。
I then click the link for the second TAB.
然后单击第二个选项卡的链接。
And Listing 5 shows the content for the second TAB.
清单5显示了第二个选项卡的内容。
And here is the second TAB of the Field Settings dialog.
下面是字段设置对话框的第二个标签。
The second TAB on the box is the Security TAB (see figure 4).
框中的第二个附签是Security附签(参见图4)。
Finally, in the middle of the second TAB, you can type different bank accounts.
最后，在第二个标签页的中间，你可以输入不同的银行帐号。
The second tab, Update Status, contains an HTML form with a text area and button.
第二个选项卡UpdateStatus，包含一个具有文本区域和按钮的HTML表单。
With this new Ajax method, the HTML for the second TAB is created only when the user requests it.
使用这种新的Ajax方法，只有当用户请求第二个选项卡时才会为其创建HTML。
On the second TAB (with the triangle), you get a list of the fields of the specific document, as shown in Figure 1.
在第二个选项卡(带三角形)上，会看到特定文档的字段列表，如图1所示。
But instead of loading the results into the first TAB, enabling it, and selecting it, you perform all of those actions on the second TAB.
与在第一个选项卡内载入结果、启用它并选择它有所不同，我们要在第二个选项卡上执行所有这些动作。
But instead of loading the results into the first TAB, enabling it, and selecting it, you perform all of those actions on the second TAB.
与在第一个选项卡内载入结果、启用它并选择它有所不同，我们要在第二个选项卡上执行所有这些动作。
应用推荐