She hurriedly untied the ropes binding her ankles.
她赶紧解开绑着自己双脚的绳子。
The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.
一旦她懂了行,她就一往无前了。
She strained against the ropes that held her.
她使劲挣了挣拴着她的绳子。
哦,他看到了绳子。
I've been to London before so I know the ropes.
我去过伦敦,所以我了解伦敦的状况。
This time he said the ropes had to be new ropes.
这一次,他说绳子必须是新的。
They strained at the ropes to balance the sails.
他们用力拉绳子以保持帆的平衡。
Do not swim outside of the ropes. Outside of the ropes is very dangerous.
不要在绳栏外面游,那是非常危险的。
我可以告诉你这窍门。
但就在这时,绳子断了。
我自学了这些技巧。
He slackened the ropes slightly.
他把绳子稍稍放松一些。
Make sure the ropes are securely fastened.
务必把绳子拴牢。
His father had shown him the ropes.
他父亲已经给他指点过了。
我正在熟悉情况。
You have to learn the ropes too.
你还得掌握新工作要领。
他知道其中的规矩。
He tried hiring more salesmen to push his radio products, but they took too much time to learn the ropes.
他试图雇佣更多的销售员来推销无线电产品,但那些人用了太多时间熟悉门道。
I'm still trying to learn the ropes.
我还在努力掌握诀窍。
It's going ok. I'm still trying to learn the ropes.
还不错。我还在努力掌握诀窍。
请小心那些缆绳。
他将这些绳子解开。
I couldn't believe it when the ropes went slack.
当绳索松弛下来的时候,我都不敢相信这是真的。
We disentangled the ropes and heaved them on the ship.
我们解开缆绳上的结,把缆绳绞上船。
But it's not necessary for someone to show you the ropes.
但是这不是必需的。
But he snapped the ropes off his arms as if they were threads.
参孙将臂上的绳挣断了,如挣断一条线一样。
When you go to a new school, it takes a while to learn the ropes.
你要去一所新学校,得过一段时间才能熟悉那里的人和环境。
Might it help if you have a close family member who can show you the ropes?
如果你有亲密的家庭成员来给你传授秘诀可能会有帮助吗?
To be a good sailor, one must know how to tie and use the ropes and sails.
一个人要想成为一名优秀的水手,他必须知道如何系紧和使用绳索和船帆。
To be a good sailor, one must know how to tie and use the ropes and sails.
一个人要想成为一名优秀的水手,他必须知道如何系紧和使用绳索和船帆。
应用推荐