The remote desert area is accessible only by helicopter.
只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。
Slabs of rock had slipped sideways in the remote past and formed this hole.
在遥远的过去，大块的岩石向旁边滑落，形成了这个洞。
We all know how confusing the remote controls for TV sets and stereo systems can be.
我们都知道电视机和立体声音响系统的遥控器有多复杂。
He has spent up to a third of every year on the remote archipelago in the central South Pacific.
他每年有三分之一的时间都在这个位于南太平洋中部的偏远群岛上度过。
The illusionist has come to the remote town, at the invitation of an enthusiastic admirer who was a Scot with a flirtatious kilt.
魔术师应一位热情的崇拜者的邀请来到这个偏远的小镇，崇拜者是个苏格兰人，穿着卖弄风情的女式格呢褶裙。
Commanding car receives the transmitted data from the panzers, and realizes the remote display on the speed and the mileage of the panzer.
指挥车接收装甲车辆发送的数据，实现对装甲车辆速度和里程的远程显示。
A request for help in improving the availability of transport within the remote Makete District of southwestern Tanzania presented the opportunity to try a new approach.
有人请求帮助改善坦桑尼亚西南部偏远的Makete地区的交通状况，这是尝试一种新方法的机会。
Tour highlights include the Roman city of Dougga, the underground Numidian capital at Bulla Regia, Roman Sbeitla and the remote areas around Tataouine and Matmata, uique for underground cities.
旅游亮点包括罗马的杜嘉城，位于布拉雷加的Numidian地下首都，RomanSbeitla，以及塔塔旺和Matmata周围的偏远地区，这些都是地下城市。
I can't find the remote control.
我找不到遥控器。
He flipped through the channels with the remote.
他用遥控器快速浏览了各个频道。
He reached for the remote control and pressed the "play" button.
他伸手去拿遥控器，按下播放按钮。
Richard picked up the remote control and turned on the television.
理查德拿起遥控器，打开了电视机。
The children were squabbling over the remote-control for the television.
孩子们正在为争夺电视机的遥控器发生口角。
Many Chinese college students volunteer to be a teacher in the remote and poor areas.
许多中国大学生志愿到边远贫困地区支教。
Do things on foot, change the tractor to a hand-held lawnmower, and open the garage door with your hand instead of the remote.
步行做事，把牵引机换成手推式割草机，用你的手而不是遥控器打开车库门。
Some fly very long distances, including one kind of bird that flies from the remote north of the world all the way to the distant south.
有些鸟飞得很远，其中包括一种从世界最北边一直飞到遥远的南方的鸟。
Assume we wish to copy data from /opt/pluto on the local host to the remote host nordkapp filesystem /opt/pluto.
假设我们希望将数据从本地主机上的 /opt/pluto复制到远程主机北角文件系统 /opt/pluto。
远程列被删除。
We must trust the remote system.
我们必须信任该远程系统。
The remote password has changed.
远程密码已更改。
远程表被删除。
The name of the remote procedure.
远程过程的名称。
请你把遥控器给我好吗？
Here honey, you use the remote.
给，亲爱的，你来用遥控器吧。
The IP address of the remote server.
远程服务器的IP地址
把遥控器给我。
Finally, I pushed to the remote server.
最后，我将更改推入到远程服务器。
Import that LTPA key into the remote server.
将那个LTPA密匙导入远程服务器。
Open an SFTP connection to the remote server.
打开对远程服务器的SFTP连接。
The remote queries return relatively few rows.
远程查询返回相当少的行。
应用推荐