We should explore the relation between the Martin Axiom and Continuum Hypothesis.
我们应该探讨马丁公理和连续统假设之间的关系。
So I say the relation between them is very subtle.
所以我说他们之间的关系是很微妙的。
So, that's the relation between F and partial u partial t.
这就是F和∂u/∂t的关系。
Figure 1 shows the relation between the applications and data sources.
图1显示了应用程序和数据源之间的关系。
This paper discusses the relation between metonymy and synecdoche in the first part.
本论文将在第一部分对转喻和提喻之间的关系进行论述。
This study examines the relation between corporate social performance and stock returns in the UK.
该研究考察了英国企业社会绩效与股票回报的关系。
Proverbs are the cream of a language and they reflect the relation between culture and language.
谚语是语言中的精华，体现了语言与文化的关系。
Q: As we all know, you are a singer and an actor. What do you think is the relation between the two careers?
问：你的演艺之路分成两部分，唱歌和演戏，你认为这二者的关系是怎样的？
Because of the critical environmental problem, people begin to ponder the relation between mankind and environment.
有感于环境问题的日益严重，人类开始重新思考与自然环境的关系。
So we should deal with the relation between teaching of native language and learning of foreign language correctly.
应正确对待母语教育与外语学习的关系，充分认识母语在外语学习中的作用。
Abstract: for the robot dynamics is to study the relation between the force and movement and balance of the subject.
摘要：机器人动力学是对机器人机构的力和运动之间关系与平衡进行研究的学科。
Property management company shall emphasize service sense and deal with the relation between service and management rightly.
物业管理公司应加强服务意识，正确处理服务与管理的关系。
The problem of the relation between nature and man has been the fundamental one of the Chinese traditional ideas of philosophy.
天人关系问题，历来就是中国传统哲学思想的基本问题。
And, I'm going to take the same two examples as there to start with so that we see the relation between the graph and the contour plots.
我将举出两个相同例子,这样我们就能看到图像与等高线图的关系。
These situations can be characterized by the relation between problems and solutions in a given context. This is illustrated in Figure 1.
这些场景可以通过给定上下文中问题和解决方案之间的关系来表述，见图1。
It is hoped that this comparison will serve to deepen our understanding of the relation between linguistic functions and universals.
这一比较有助于我们加深对语言的功能和共性之间的关系的认识。
In any case, we can develop an interesting view of the relation between argument and truth by starting from the popular reading and criticism of the article.
无论如何，对于争论与真理的关系，我们可以从对这篇文章的大众阅读与批评中得出有趣的观点。
Anyone who can follow their closing paragraphs on the relation between negative gravitational energy and the creation of the universe probably knows it all already.
要是哪位读者能看懂结尾处关于负引力能和宇宙创造的关系的话，那很可能他早就明白所有的理论了。
In the meantime labor payments will be raised; the prices of energy and resources will better reflect the relation between supply and demand and environmental cost.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
The paper reviews the theory and the practice of the relation between labor and capital in western countries and analyzes its meaning to China's managing the relation.
文章回顾和评述西方劳资关系的理论和实践，并从中得出对我国劳资关系管理的借鉴意义。
In the mean time, labor wages are expected to rise. Energy and resources prices will better reflect environmental costs and the relation between supply and demand in the market.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
His thought has very important practical significance to people in order to cope with the relation between human beings and nature, and to choose the applications of technology properly.
他的这一思想对于现代人正确处理人与自然的关系，正确选择技术的应用，具有非常重要的现实意义。
The comparison of the three versions reveals the relation between translation and image, the role image plays in translation and how different images are caused by different translations.
通过对这三个译本的比较，可以看到翻译与意象之关系、意象在翻译中的作用以及不同的翻译之所以产生不同意象的缘由。
There, however, are still some problems to be tackled to improve its hydrodynamic performances and promote its practical use, such as the relation between the configuration and its resistance.
然而，为改进其水动力学性能和促进其实用化，尚有一些问题需要解决，例如有关三体船构型与阻力性能的关系。
There, however, are still some problems to be tackled to improve its hydrodynamic performances and promote its practical use, such as the relation between the configuration and its resistance.
然而，为改进其水动力学性能和促进其实用化，尚有一些问题需要解决，例如有关三体船构型与阻力性能的关系。
应用推荐