He transferred the property to his son.
他把财产转让给了儿子。
They have a prior claim to the property.
他们有权优先获得该处房产。
He made over the property to his eldest son.
他把财产传给了他的长子。
He agreed to surrender all claims to the property.
他同意放弃对那笔财产的一切权利要求。
Surveyors carried out a valuation of the property.
鉴定人员对这处房产做了估价。
The company has a proprietary right to the property.
公司拥有这笔财产的所有权。
We have a buyer who would like to view the property.
我们有一买主想看看这房产。
Now is a good time to invest in the property market.
现在是对房地产市场投资的好时机。
It may also be necessary to get a new appraisal of the property.
可能还需要对该房产做个新的估价。
Is the property or any part thereof used for commercial activity?
这一房产或其中任何部分有用于商业活动吗?
You have to take capital appreciation of the property into account.
你得将那个房产的资本增值考虑进来。
What claim do you have on the property?
你对这笔财产有什么所有权?
He is holding the property in great trust for her.
他受重托为她保管这财产。
All trademarks are the property of their respective owners.
所有商标均为其所有者的财产。
If you fail to pay on the mortgage, the lender can seize the property and sell it.
如果你不能偿还抵押贷款,贷款人可以没收财产并卖掉它。
The county plans to eliminate the property tax and support schools with a new three percent sales tax on all retail items sold in the county.
该县计划取消财产税,并对在该县销售的所有零售商品征收新的3%的销售税来支持学校。
Brad Pitt and Angelina Jolie arrived in Nice on Saturday for their secret wedding, believed to have been held at Chateau Miraval, the property they bought in 2011.
布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉在周六抵达尼斯举行秘密婚礼,据说他们的婚礼是在米拉瓦尔城堡举行的,这里是他们2011年购买的房产。
Once the commodity rights are leased, the lessee will issue the owner an up-front payment to explore the property and investigate possible ways to extract the commodity.
一旦商品权利被出租,承租人将向所有人支付一笔预付款,用于勘探财产并调查提取商品的可能方式。
Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.
按租约条款的规定,你无权转租这房产。
After a brief show around, Rose nipped off to answer the phone, leaving the property experts to have a good look by themselves.
在领着他们简单地四处看看之后,罗丝溜出去接电话,留下这些房产专家让他们自己好好看房子。
They will make a handsome profit on the property.
他们将从地产中赚取一笔可观的利润。
In this case, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
在这种情况下,尽管该属性具有名称,但它不必也不应该是唯一的。
In some areas the property price can rise monthly.
有些地区,房价能每月都涨。
When the lease ends, the property reverts to the owner.
租约到期后,房屋归还业主。
He made a small fortune in the property boom.
他在房地产繁荣期发了一小笔财。
应用推荐