The property was owned communally.
这财产属集体所有。
The property belongs to her by right.
这份财产依法归她所有。
He transferred the property to his son.
他把财产转让给了儿子。
They have a prior claim to the property.
他们有权优先获得该处房产。
They hold the property as tenants in common.
作为共同租赁人,他们共同占用这份房地产。
He made over the property to his eldest son.
他把财产传给了他的长子。
The property can only be viewed by appointment.
只有预约方可察看这处房产。
The school board valued the property at $130,000.
这所学校的董事会将这项财产估价为$130000。
We had to take out a second bond on the property.
我们得申请第二按揭以购买这个房产。
He agreed to surrender all claims to the property.
他同意放弃对那笔财产的一切权利要求。
Surveyors carried out a valuation of the property.
鉴定人员对这处房产做了估价。
The property is the birthright of the eldest child.
长子享有财产的继承权。
The company has a proprietary right to the property.
公司拥有这笔财产的所有权。
We have a buyer who would like to view the property.
我们有一买主想看看这房产。
It may also be necessary to get a new appraisal of the property.
可能还需要对该房产做个新的估价。
Is the property or any part thereof used for commercial activity?
这一房产或其中任何部分有用于商业活动吗?
You have to take capital appreciation of the property into account.
你得将那个房产的资本增值考虑进来。
The property is ideally located with all local amenities close at hand.
这处房地产的位置很理想,离当地的福利设施都近。
The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.
财产登记薄也会写出该财产是永久业权的还是租凭的。
What claim do you have on the property?
你对这笔财产有什么所有权?
He is holding the property in great trust for her.
他受重托为她保管这财产。
The property has been deeded to her by her husband.
这笔财产已由她丈夫立契约转让给她。
All trademarks are the property of their respective owners.
所有商标均为其所有者的财产。
But there is still an idea that they're the property of the parent.
但是仍然有一种观点认为它们是父母的财产。
He also shares the property with a pair of Golden Retrievers, Jones and JJ.
他还与一对金毛猎犬,琼斯和JJ 共享财产。
If you fail to pay on the mortgage, the lender can seize the property and sell it.
如果你不能偿还抵押贷款,贷款人可以没收财产并卖掉它。
This can be proved by a housing rent book, a tax form, water or electricity bill for the property, as long as it's in your name.
只要是在你的名下,就可以通过房屋租金登记簿、税单、水电费来证明房产是你的。
The property consists of two acres of land.
这片地产有两英亩。
He made a small fortune in the property boom.
他在房地产繁荣期发了一小笔财。
He made a small fortune in the property boom.
他在房地产繁荣期发了一小笔财。
应用推荐