How do you read the present situation?
你对目前的形势有何看法?
In view of the present situation, we'll have to revise our original plan.
基于目前这种情况,我们不得不修改原来的计划。
This could be an advance on the present situation.
这可能是对目前情况的一次改善。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而,虽然取得了一些进展,但目前的情况远远不能令人满意。
He can cope with the present situation.
他能够应付当前的局势。
The paper reviews the present situation of pivalic acid preparation in China.
本文评述了我国特戊酸合成的现状。
We must take some measures to improve the present situation.
我们必须采取一些措施来改善目前的状况。
Comparing the present situation with my first visit 12 years ago is like day and night.
现在的情况与12年前我首次访问时相比,差距就好像是白天和黑夜。
Instead we perceive a repetitious pattern that is not modified by the present situation.
相反,我们知觉到一个并不被现在情况所改变的重复的模式。
In this respect I would consider the present situation unpleasant, but not really worrying.
在这一方面,我认为目前局势不容乐观,但还没到令人担忧的地步。
While it may not help in the present situation, it may give you some guidance for future situations.
当时的情况下可能没什么帮助,但将来也许对你有指导意义。
The challenge is how to make the centre more sustainable than it was before to respond to the present situation.
面临的挑战是如何使中心比过去更具可持续性以应对当前的形势。
Creative reading can change the present situation of traditional reading teaching and bring vitality and vigor into them.
创造性阅读能够改变传统的阅读教学的现状,使阅读教学出现了生机与活力。
There is no getting away from the fact that we human beings should take responsibility for the present situation of the earth.
我们人类应该对地球的现状负责,这是无法逃避的事实。
So it has both theoretical meaning and practical meaning to study the present situation of students'questioning sense (QS) and educate them to be creative.
研究初中生的问题意识现状,培养初中生的问题意识具有重要的理论意义和实践意义。
But it seems that many of these writers are pessimistic about the present situation of blacks and have neglected the encouraging effects of the Movement on their life.
然而,大多数作者对黑人现状表达了悲观看法,却忽视了民权运动对黑人生活及思想所起到的积极作用。
This paper analyzes the present situation of sports theory teaching in common institutes of higher learning and puts forth some new ideas to achieve high-quality teaching.
为了适应这一变革,通过对普通高校体育理论教学现状的分析,提出了实现理论课程优质化的新思路。
Thus, we should be active in exploring and practicing the effective methods for honesty education to better the present situation and to establish honest campus and society.
应积极探索和实践大学生诚信教育途径,努力扭转大学生诚信缺失的现状,创设诚信校园和诚信社会。
This paper analyzes the present situation of the translation curriculum system for undergraduate foreign language majors, points out its fault, and suggests some methods for correcting it.
本文分析了高校本科英语专业翻译方向课程体系的现状,指出现有课程体系存在的弊端,并提出了相应的调整对策。
In the present situation, it's the objective of the teach-ers' struggle to improve their professional quality, to renew their knowledge and to acquire a modern outlook on physical education.
在新的形势下,优化职业素质,不断进取、更新知识,树立现代体育观,应是体育教师奋斗的目标。
The present situation is inspiring.
当前的形势鼓舞人心。
The present situation is inspiring.
当前的形势鼓舞人心。
应用推荐