Filmmaker: Let's talk about this idea in the film about the flow of images and the flow of power.
电影人:我们来谈谈影片中形象和权力的流动。
The major studios’ power lies not so much in their ability to make good films—plenty of smaller operations can do that—but in their ability to wring every possible drop of revenue from a film.
大型制片方的实力不仅在于能制作好电影—这点很多小制片方同样可以做到—更多在于大型企业可以从一部电影票房收入中获取更多收入。
The mother of all chick flicks, Victor Fleming's 1939 film is a masterful Civil War epic, but also a timeless classic of girly "fiddle-dee-dee" power.
维克多-弗莱明的这部1939年的影片,是所有女性电影之母,它不仅是表现美国南北战争的史诗级巨作,还是一部女性“菲多嘀嘀”特质的经典不朽之作。
The film is a moving example of the power of love - both self love and the selfless love of a woman committed to being of service.
这个影片是爱之能量的有力榜样,包含了爱自己以及女主人公服务他人的无私之爱。
So when after some years on Broadway he entered film, aged 49, he brought profound personal knowledge of the old frontier to the western, giving the genre an uncommon realism and moral power.
49岁那年,他开始进入百老汇拍摄电影。 他将自己对西部古老边境生活的感想及个人理解带到了电影拍摄中,赋予了这一题材电影不同寻常的现实意义与道德力量。
Although that purchase shook many in the American film industry, it did not herald a transformation of Hollywood, nor did it prove a game-changing projection of Japanese cultural power.
尽管那次收购在美国电影界引起了巨大轰动,但却没有给好莱坞带去改变,也算不上是日本文化实力的转折点。
Despite being regarded as the power couple of British film, Winslet and Mendes appeared keen to preserve a sense of normality behind closed doors.
尽管温丝莱特与门德斯被认为是英国电影界最具实力的夫妻搭档,但他们两人仍然喜欢在荧幕下做一对普通夫妻。
This is a film about the power of family, a film about the small people who make a difference simply by doing what little they can.
这是一部展示家庭力量的影片,影片向人们证明了:任何小人物只要全心投入,就可以通过做任何平凡的小事而与众不同。
Based on the book of the same name by guardian.co.uk columnist Alex von Tunzelmann, the film Chronicles the handover of power in the last days of British colonial rule in India in 1947.
该故事由英国《卫报》专栏作家阿丽克斯·冯·藤泽尔曼(Alex vonTunzelmann)的同名小说改编。影片按编年史讲述了1947年英国殖民统治印度最后的日子中,权力转交的过程。
A value related to the hiding power of a coating. The ratio of reflectance of the coating over black and white backgrounds at equal film thickness.
同涂层遮盖力相关的一个数值,以相同的涂层的厚度在黑色和白色背景下涂层反射系数的比值。
The power lever and thick film driving circuit of traditional inverter were replaced by IPM to evloution inverter. Some problems in using IPM are proposed and solved.
使用IPM代替传统变频器的功率级和厚膜驱动电路改造变频器,提出了使用智能功率模块应注意的几个问题。
The influences of the spiral groove parameters on the opening force, power loss, leakage rate and stiffness of gas film were investigated by the experimental test.
螺旋槽干气密封试验分析了干气密封螺旋槽几何参数对开启力、功耗、泄漏率和气膜刚度的影响,并通过理论计算对试验数据给予了验证。
The necessity of technique transform to water film dust catcher Nanjing Second Heat and Power Factory and its benefits of society and economic are analysed in this paper.
本文分析了南京第二热电厂水膜除尘器技术改造的必要性,及由其而产生的社会、经济效益。
During a time when the sweeping wide shot was in style, balazs was instrumental in bringing attention to the power of expression through face and body in film.
在广角镜头盛行的年代,巴拉兹引导人们去注意面部表情和肢体动作作为电影中的表达工具所蕴含的力量。
The discharge power density of fuel cell used by carbon fibre cloth diffusion layer are 2.16 and 6.94 times than that of fuel cells used by carbon paper and carbon film diffusion layers respectively.
不同扩散层所组装的燃料电池最大放电功率密度有较大的差别,碳纤维布扩散层所组装的燃料电池最大放电能量分别是碳纸和碳膜扩散层所组装的燃料电池最大放电能量的2 16倍和6 94倍。
The results of tests indicate that is is a kind of good insulation medium or impregnate full film power capacitor.
实验结果说明它是一种浸渍全膜电力电容器的优良绝缘介质。
This paper describes the method of Lowering PWB noise using condenser film, can lower resonance between the power supply layer and the ground layer and power supply ripple voltage effectively.
概述了利用电容膜降低PWB噪声的方法,可以有效地降低电源-地线层之间的谐振和电源脉动电压。
The influences of the sputtering power on deposition rate, film structure, and contact performance of the film prepared on CdZnTe substrate have been investigated.
系统地研究了溅射功率对沉积速率、薄膜结构、组织形貌及接触性能的影响。
This film describes the dangers of taboo love brings to people, and it is difficult to erase the power.
这部电影描绘了禁忌之爱带给人的危险,以及它难以磨灭的力量。
This paper describes an approach using power bond graph and condition space method to digitally imitate the dynamic characteristics of the hydrostatic bearings with film feedback throttle.
本文介绍采用功率键合图和状态空间法对薄膜反馈节流液体静压轴承的动状特性进行数字模拟的方法;
Using the healing power of humour, the film probes the taboos around a very particular second-hand trauma, leading us to a more universal understanding of human experience.
使用幽默的自愈力,电影探头一个非常特别的二手创伤周围的禁忌,带领我们到一个更普遍的人类经验的理解。
The effects of parameters, subbase deposit and power output on surface roughness and adhesion of the brush plated iron film were studied.
研究了刷镀参数、底镀层种类和电源输出方式等对电刷镀铁层光洁镀与结合力的影响。
In Geric's film, the power of images and graphics is the same important as the depressed power caused by deception.
在盖·里奇的电影里,影像所具备的震撼力与影像的欺骗力所带来的心理落差同样重要。
As a new type of power transmission device utilizing the shear of oil of film between two sets of discs. It is widely used for speed regulation and energy saving in large fans and pumps.
液体粘性调速离合器是一种靠摩擦片之间的油膜剪切力来传递动力的新型传动方式,在大功率风机、水泵调速节能方面有着广泛的应用前景。
The relations between sputtering power, sputtering time and the thickness of platinum film are analyzed.
在溅射时间一定的情况下,膜厚随着溅射功率的增加也增大。
The multilayer dielectric thin film reflector fabricated by top-down nano-fabrication processes can be used to realize the spectral reshaping of high power chirped pulses.
利用反应离子束刻蚀等微纳超精细加工而成的多层电介质结构反射镜可在高功率条件下实现啁啾脉冲的光谱整形。
The multilayer dielectric thin film reflector fabricated by top-down nano-fabrication processes can be used to realize the spectral reshaping of high power chirped pulses.
利用反应离子束刻蚀等微纳超精细加工而成的多层电介质结构反射镜可在高功率条件下实现啁啾脉冲的光谱整形。
应用推荐