He appealed to voters to go to the polls tomorrow.
他呼吁选民们明天去投票站。
Voters are due to go to the polls on Sunday to elect a new president.
选民们按计划将于周日前往投票站选举新总统。
In addition, every four years, voters go to the polls to elect the nation's president and vice-president.
此外，每四年，选民都会去投票站选举国家的总统和副总统。
They suffered a defeat at the polls.
他们在投票选举中惨遭失败。
The Democratic candidate is still leading in the polls.
那名民主党候选人仍在民意测验中领先。
The two candidates are in a dead heat in the polls.
两名候选人在民意测验中势均力敌。
Incumbent officeholders are difficult to defeat at the polls.
现任官员很难在选举中被击败。
A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls.
两个较小政党声誉的持续增长也许会搅乱大选。
The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention.
州长在上周大会之后的民意测验中支持率激增。
Voters will go to the polls on March 31st.
选民将于3月31日进行投票。
That at least is what the polls are saying.
至少民调是这样显示。
Mr Brown, well behind in the polls, demurs.
（在民意调查中远远落后的布朗先生则有异议）。
According to the polls, it might just pass.
根据民意调查，它可能会刚好被通过。
Most people I see voting go to the polls alone.
我看到的大多数人都是孤身前去投票。
But it did not stop Mr McCain's slide in the polls.
但这没有阻挡住麦凯恩民意支持率下滑的势头。
This week he dissolved parliament ahead of the polls.
本周，他于投票前解散了议会。
That gap barely exceeds the polls’ margin of error.
这个差额与民意调查可能出现差错的幅度相差无几。
That gap barely exceeds the polls' margin of error.
这个差额与民意调查可能出现差错的幅度相差无几。
We will find out tomorrow night whether the polls are correct.
明晚我们就能知道这些民意调查是否正确了。
The next three scripts deal with the answers part of the polls.
接下来的三个脚本处理调查的答案部分。
Yet if the election were held today, the polls say he would lose.
然而，如果今天进行选举的话，民调显示，他定会输掉。
Afghanistan's 17 million eligible voters go to the polls on August 20.
阿富汗的1700万合格选民8月20日前往投票站。
Europe's voters went to the polls to elect a new European Parliament.
欧洲选民通过投票选出了新的欧洲议会。
When Americans go to the polls next week the mood will be very different.
当美国人下周走向投票地点时，心情将与8年前完全不同。
A week ago today, John McCain had a small lead in the polls. Now, Obama does.
一周前的今天，麦凯恩在民调中领先，现在奥巴马反超。
Mitt Romney, a former governor of Massachusetts, is doing well in the polls.
前马萨诸塞州州长密特罗姆尼在民意调查中成绩不错。
The words were brave, but I was dropping in the polls like a rock in a well.
我的话听上去勇敢十足，但在民意调查中我的支持率却像石块掉进井中一般飞速下落。
Even Mr Yanukovich, who now leads in the polls, has seen his popularity dented.
甚至目前在民调中领先的亚努科维奇的支持率也开始下降。
Even Mr Yanukovich, who now leads in the polls, has seen his popularity dented.
甚至目前在民调中领先的亚努科维奇的支持率也开始下降。
应用推荐