I am thrilled to be admitted to the Peking University, my dream university.
北京大学是我梦想的大学,能被北大录取我感到非常激动。
I ran all the way home because I was very eager to announce the good news that I was admitted by the Peking University to my parents.
我一路跑回家,因为我迫不及待想向父母宣布我被北大录取的好消息。
You should try the Peking Duck.
你应该尝尝北京烤鸭。
Have you tried the Peking Duck?
你尝过北京烤鸭吗?
Is the Peking Zoo far from here?
北京动物园离这儿远吗?
The Peking Review is on the desk.
北京周报在桌子上放着。
Lian: I'll have the Peking Duck.
丽安:那我就点北京烤鸭好了。
这就是北京猿人洞了。
I've got tickets for the Peking Opera.
我有京剧演出的票。
Ok, you could try the Peking wonton then.
你可以试试北京馄饨。
Henan Opera is more ancient than the Peking Opera.
豫剧是比京剧更古老的剧种。
Have this intention, because I love is the Peking Man.
有这个打算,因为我的爱是北京人。
The Peking Duck is prized for its thin and crispy skin.
北京烤鸭因其皮薄酥脆而令人称道。
I gave my book to the Peking University Press on quires.
我把我的书以散叶形式交给了北京大学出版社。
Do you not hear that is the fame of the Peking Man not very good?
你没听说过北京人的名声不是很好吗?
The gold-tiled roofs of the imperial palaces glowed in the Peking sun.
皇宫的金色琉璃瓦屋顶在北京的阳光下散发着光辉。
I appreciate everything you're doing for me, especially the Peking Opera.
非常感谢你们为我所做的一切,尤其是看京剧。
The Peking Duck, named "China's Tastiest Dish", is made of grilled "stuff duck".
而以北京“填鸭”制成的烤鸭更有“天下第一美味”之称。
Intrepid rally-drivers meet in Beijing for the start of the Peking to Paris Motor Challenge.
无畏的拉力赛选手相聚北京,参加北京到巴黎赛车挑战赛的开赛。
We had the Peking duck, which was expertly carved rather than hacked and was served with little pancakes.
我们点了北京烤鸭,这回不是劈的,是专业切割的,就着小小的薄饼。
Waiter: This is the Peking Duck. It's a famous Beijing dish that has been around since the Yuan Dynasty.
服务员:这是北京烤鸭。这道著名的北京莱从元朝的时候就有了。
Separately, can you confirm that he will receive an honorary degree from the Peking University while visiting China?
你能否证实他在访华期间将在北京大学接受一个荣誉学位?
I am writing to offer my sincere congratulations on your graduation from senior school and enrollment by the Peking University.
我写信是想衷心祝贺你高中毕业并考取北京大学。
She occupies a room of 90 square feet, furnished with a bed, chair, table, and television ever tuned to the Peking opera channel.
她一个人住在90平方英尺的房子里,家里有一张床、椅子、桌子和一台总是锁定在京剧频道的电视机。
Law professor Chen Ruihua of the Peking University said the 1983 revision has resulted in "insufficient supervision" of death sentences.
北京人民大学法学教授陈瑞华说,1983年的修正案导致了对死刑案监管不利的局面。
We managed to park on the main drag and take some photos whilst congratulating each other on making the Peking to Paris leg of our journey.
我们设法公园的主要阻力,并就制定了一些照片,而互相祝贺北京到巴黎的旅程腿。
They introduced a more vigorous style of stage presentation, and their emphasis on acrobatics has been a feature of the Peking Opera ever since.
四大徽班展现了一种更为活泼的舞台表演形式,徽班注重武打的特色被京剧吸收并保留至今。
The Peking Man Site at Zhoukoudian is located on the Longgu Mountain of Zhoukoudian Village in Fangshan District, 48km in the southwest of Beijing.
周口店“北京人”遗址位于北京市西南48公里房山区周口店村的龙骨山。
The Peking Man Site at Zhoukoudian is located on the Longgu Mountain of Zhoukoudian Village in Fangshan District, 48km in the southwest of Beijing.
周口店“北京人”遗址位于北京市西南48公里房山区周口店村的龙骨山。
应用推荐