Compel the Wall Street self-regulator FINRA (Financial Industry Regulatory Authority) to open its books and records.
迫使华尔街自律监管机构——美国金融业监管局(FinancialIndustry RegulatoryAuthority，以下简称FINRA)公开账簿和记录。
We are not closed, self-regulating systems, but open loops regulated, disciplined, encouraged, reprimanded, supported and validated by the emotional feedback we receive from others.
我们不是一个封闭的自我调节系统，而是一个开环回路系统。我们被他人的情感反馈调节、约束、鼓励、斥责、支持和认可。
Outpost is the perfect word to describe how many of us leverage social sites to feed self-hosted communities that live in the open web.
前哨战完美的表述了因为在公开网站上自主社群，我们中有多少人放大了社交网站的影响。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
在嬉戏般的对待这些答案的过程，让我们更加放松，更加容易得到我们内心的智慧，会进入可能性和自我理解的宝箱。
Their actions leave open the further question: when does out-and-out prevarication shade off into self-deception and denial?
他们的行动揭开了深层的问题：不折不扣的搪塞什么时候掩盖了自我欺骗和自我否认？
They sat in a semi-open-air coffee shop, where he self-consciously ordered a Tiger beer and she shifted uncomfortably on the backless plastic stool with a round hole in the center of its seat.
在半室外的咖啡厅，他下意识的点了一杯老虎啤酒而她则很不舒服地坐在没有靠背，中间还有一个洞的凳子上。
“The new open ticketing layout emphasizes the use of electronic self-service kiosks to speed the check-in process and minimize lines, ” says Debbie Price, vice president of the airline’s Houston hub.
“新的值机区加强了电子值机设备的应用，它们可加快值机流程并尽可能地缩短等候队伍，”大陆航空的休斯顿枢纽副总裁DebbiePrice表示。
A facilitator lays out the open space ground rules when he or she "opens the space". Participants then use the ground rules to create the agenda in a self-organizing series of activities.
首先由主持人设定好openSpace的规则，接下来参与者会根据这个规则创建好会议议程，整个议程都是一系列自我组织的活动。
The more we allow our bodies to open up and share with us the connection it has with our deeper self, the better able we will be to truly access the knowledge we hold so deeply within.
我们越是允许自己的身体向宇宙能量敞开，并且和我们自己分享它和我们的高我间的关系，我们越是可以真正地接触到内在深处的信息。
Finding a cause helps us to bring closure within ourselves, and we can open up to discussion within the self, and even with the person whom we hate.
找到根源能让自己停止纠结下去，我们可以和别人甚至和讨厌的那个人去开诚布公的讨论。
Life's short, but the creation of the eternal love. Pretty girl, please don't indulge in self-admiration, open your heart and accept my roses.
生命的短暂，却创造了爱的永恒。漂亮女孩，请不要孤芳自赏，敞开你的心扉，接受我的玫瑰。
Compassion will then open the door to the possibility of forgiveness and will allow you to release those judgements that are holding you in self-contempt.
拥有了同情之心，你才能开启宽恕的大门，也才能使自己从自轻自鄙的困境中解脱出来。
Objective To evaluate the therapeutic effects of intramedullary expanding self-locking NaiI (IESN) and External Fixer on open tibial fractures.
目的评估髓内扩张自锁钉(IESN)和外固定架治疗胫骨开放性骨折的疗效。
The open torque is little and the valve can self compensate after wearing because of big chocking force. The seal performance is good and stable.
开启力矩小，楔紧力大。磨损后，能自行补偿，密封性好，性能稳定。
Self education can be anything that takes you out of your comfort zone. The important part is keeping an open mind and searching for fresh ideas and perspectives.
教育的真正目的在于永不满足，重要的是保持开放性的思维方式，追求新鲜的理念，开拓更广阔的视角。
As for the SISO system with self-balance, a new PD fuzzy controller based on the steady response of its open loop step input is introduced.
针对一类具有自衡特性的SISO系统，借助其开环阶跃输入稳态响应所提供的信息设计了一个新颖的PD型模糊控制器。
The large asphalted approach, turning and parking area and the self check-in facility in the open foyer give the building something of the flair of a motel.
沥青地板，空旷的停车和倒车场地，还有一层接待处住户自行登记入住方式都给人一种汽车旅馆的感觉。
I am looking to make a fresh start in my life, to be with the woman who can open her heart and soul to me, and who I can share my whole self with, without any reservations.
我想要一个崭新的开始在我的生命中，对我来说一个可以打开她的心和灵魂的女人，一个我可以和她分享我的整个自我的女人，没有任何保留。
For example, if you are walking, without unnecessary solemnity or self-consciousness, lightheartedly walk toward the open space of truth.
譬如，当你走路时，不要有无谓的严肃和自我意识；相反地，你要自在地走向真理的宽广空间。
Objective to explore the clinical outcome of self-designed composite external fixator in the treatment of severely comminuted or open proximal tibial fractures.
目的探讨应用自行设计的组合式外固定架治疗严重粉碎性或开放性胫骨近端骨折的方法与疗效。
With further training, the two teams are expected to be an international faculty with new idea of teaching, awareness of self-management, good communication skill and open to different opinions.
通过多渠道培训，使中外双方两支队伍成为现代教学理念新，自我管理意识强，乐于与人沟通交往，善于接受新生事物的国际型师资力量。
To verify the curative effect and safety of lamotrigine (LTG) for the treatment of childhood epilepsy, a open-label, add-on, self-control study was undertaken on 44 children with intractable epilepsy.
为验证拉莫三嗪治疗儿童癫痫的疗效和安全性，对44例儿童顽固性癫痫进行了开放性自身对照研究。
The separation properties of the self-similar infinite iterated function systems are disscussed, and a sufficient condition for the system satisfying the finite strong open condition is given.
讨论了无穷自相似函数迭代系统的分离性质，得到了一个判定函数迭代系统满足有限强开集条件的充分条件。
"The body as a large rationality, a unified multiplicity," Neitzsche USES "large rationality" and "self" to open up the topic of the body.
“身体作为一个大理性，一个统一的多元体”，尼采以“大理性”和“自体”来拓展身体这个论题。
The self-similar sets satisfying the open condition have been studied.
讨论了满足开集条件的自相似集。
Li Bais spiritual world was open, by which he displays the self-enjoyment, deep contemplation and joy from his realization of philosophical ideas.
李白敞开的心灵世界通过诗歌而表现为自得之乐、沉思之邃和哲悟之趣。
Is a good habit to give up a kind of wisdom, laughed off the language is a kind of open-minded, pain without words is a kind of self-cultivation.
优秀是一种习惯，放弃是一种智慧，笑而不语是一种豁达，痛而不言是一种修养。
This paper analyzes the problems that appear easily in the open-self circulation in university library such as book disorder, book stealing, and book damaging, etc.
对高校图书馆图书开架流通过程中容易出现的图书乱架、图书被窃、图书破损等问题进行了分析，并提出了相应的解决办法。
This paper analyzes the problems that appear easily in the open-self circulation in university library such as book disorder, book stealing, and book damaging, etc.
对高校图书馆图书开架流通过程中容易出现的图书乱架、图书被窃、图书破损等问题进行了分析，并提出了相应的解决办法。
应用推荐