He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.

他说民主将为追逐私利的政客大开方便之门，使他们趁机以公谋私。

《柯林斯英汉双解大词典》

Compel the Wall Street self-regulator FINRA (Financial Industry Regulatory Authority) to open its books and records.

迫使华尔街自律监管机构——美国金融业监管局(Financial Industry Regulatory Authority，以下简称FINRA)公开账簿和记录。

youdao

We are not closed, self-regulating systems, but open loops regulated, disciplined, encouraged, reprimanded, supported and validated by the emotional feedback we receive from others.

我们不是一个封闭的自我调节系统，而是一个开环回路系统。我们被他人的情感反馈调节、约束、鼓励、斥责、支持和认可。

youdao

It says, if I want to print out something I built in Cartesian form up here, says, again, I'm going to pass it in a pointer to the instance, that self thing, and then I'm going to return a string that I combine together with an open self and close paren, a comma in the middle, and getting the x-value and the y-value and converting them into strings before I put the whole thing together.

这不仅仅是个列表,它是怎么来做的？,流程是：如果我想要返回,一些已经在笛卡尔模式下建好的值，好，再说一遍，我首先要传入一个,指向实例的指针,也就是，然后我会返回一个,由开括号，闭括号,中间的一个逗号,以及提前转换为字符串格式的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Being able to articulate your challenges and opportunities during this time is vital, and an outside consultant provides the necessary support to open up self awareness.

CNN: Making the first 100 days pay off

Mr Horridge said it took weeks' of encouragement to get the youngsters actually out in the open because many were too self-conscious to even go outside let alone exercise in public.

BBC: Last Updated: Friday, 7 March 2008, 12:31 GMT

Sony, being the quixotic, open-minded and self-confident company it is, claimed to have no trouble with that, and even gave Mr Nathan carte blanche to probe where he pleased.

ECONOMIST: The complex lives of legal persons