这个报价还有效吗？
She inexplicably withdrew the offer.
她不可思议地撤回了提议。
My initial reaction was to decline the offer.
我最初的反应是要婉言谢绝这个提议。
They were browbeaten into accepting the offer.
他们被威逼接受了提议。
She declined the offer with a wave of her hand.
她摆了摆手谢绝了这一提议。
There's nothing to stop you from accepting the offer.
你尽可以接受那个提议。
The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer.
董事会说它毫不犹豫地一致否决了那项提议。
I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.
我拒绝了这个提议，因为这意味着我要经常出差，不能和家人在一起。
They accepted the offer with alacrity.
他们欣然接受了建议。
It would be folly to turn the offer down.
拒绝这个建议是愚蠢之举。
I thanked him for the offer but turned it down.
我感谢他的好意，但拒绝了他。
I'm thinking about accepting the offer from Backwoods Hospital.
我在考虑接受贝克伍兹医院的聘用。
He considered fully before accepting the offer.
他经过充分考虑后才接受了这个建议。
He immediately embraced the offer.
他立刻接受了这个建议。
Why had they refused the offer?
为什么他们会拒绝邀请？
This week, Yahoo rejected the offer.
本周，雅虎拒绝了微软的出价。
She deemed it wise to refuse the offer.
她认为拒绝这个建议是明智之举。
B: We have the offer ready for you.
我们已为你准备好报盘。
I'm afraid the offer is unacceptable.
恐怕你方的报价不能接受。
Another ace is the offer of EU membership.
同时它的另一张王牌就是欧盟成员身份的邀请。
No wonder that they refused the offer!
怪不得他们拒绝了这个建议！
You can also accept or decline the offer.
当然你可以选择接受或者拒绝工作邀请。
The strongest candidate will get the offer.
最优秀的候选人会得到这份工作。
The shoemakers were only too glad of the offer.
鞋匠们对他的这一提议欣喜若狂。
Front Desk: yes, but the offer ended yesterday.
前台：是的，但打折期昨天就结束了。
She interlocked her fingers and considered the offer.
她双手交插，考虑着该提议。
The company says the offer is unique in Europe.
按照该公司的说法，他们此举目前在整个欧洲尚属首例。
W: Good. We will make the offer tomorrow afternoon.
W：好的，我们明天下午就报价，可以吗？
Last week, it advised shareholders to reject the offer.
上周，董事会建议股东拒绝此次收购。
This was the offer I received after 16 seasons on the farm.
这是我在农场做了十六季之后收到的报价。
应用推荐