We toasted the success of the new company.
我们为新公司的成功干杯。
Demand for the new model is outrunning supply.
新型号的产品供不应求。
The company is pinning its hopes on the new project.
这家公司对此新项目寄予厚望。
He was looking forward to working with the new manager.
他很期待和新经理一起工作。
I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.
我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。
Education has been given a high-priority rating by the new administration.
新一届政府将教育放在了高度优先的地位。
Irving Brokaw, who had studied figure skating in Europe, returned to the U.S. and popularized the new sport.
欧文·布罗考在欧洲学习了花样滑冰,回到美国后推广了这项新的体育运动。
Exciting possibilities were opening up for her in the new job.
新工作为她带来了令人兴奋的发展前途。
I can hardly wait to see the new comet.
我迫不及待地想看到那颗新的彗星。
Both Mike and I are ready for the new high school life.
迈克和我都准备好迎接新的高中生活了。
According to the new traffic rules, people must wear a helmet when riding an e-bike.
根据新的交通规则,人们骑电动车时必须戴头盔。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监,他期待着与该公司地区经理的首次会面。
But perhaps the most fascinating of all Perkin's reactions to his find was his nearly instant recognition that the new dye had commercial possibilities.
不过,也许在珀金对这一发现的所有反应中,最有趣的是他几乎立刻就意识到这种新染料具有商业价值。
While Pierre Curie devoted himself chiefly to the physical study of the new radiations, Marie Curie struggled to obtain pure radium in the metallic state.
当皮埃尔·居里主要致力于新放射物的物理研究时,玛丽·居里却在努力提取金属态的纯镭。
Summer is the perfect time to catch up on the new books you meant to read.
夏天是补看想读的新书的最佳时间。
They have successfully combined the old with the new in this room.
他们在这个房间里成功地把古老和现代的风格融为一体。
The city broke ground on the new airport in 2006.
这座城市在2006年破土动工兴建新机场。
As a matter of fact, the couple are cleaning their house in preparation for the new baby's coming.
事实上,这对夫妇正在打扫他们的房子,为新生儿的到来做准备。
Her mind is completely occupied by the new baby.
她一心扑在刚出世的宝宝身上。
Shall we see the new play at the grand theater tonight?
今晚我们去大剧院看新戏好吗?
四十尚未老,五十正当年。
They hope the new materials are both comfortable and good for the earth.
他们希望新材料既舒适又对地球有益。
At the stroke of midnight on New Year's Eve, everyone cheered to welcome the new year.
除夕午夜十二点整时,大家都欢呼着迎接新年的到来。
Let's ring out the old year and ring in the new.
让我们一起伴着钟声来辞旧迎新吧。
Let's ring out the old year and ring in the new.
让我们一起伴着钟声来辞旧迎新吧。
应用推荐