I don't have the ramrod posture I had when I was in the navy.
我现在没有当海军时那样笔直的身姿了。
The Chief of Naval Operations wants to open opportunities for women in the navy.
海军作战部部长想给海军中的女性提供机会。
The navy is notifying next of kin now that the identities of the deceased have been determined.
死者的身份已得到确认,海军正在通知其最近的家属。
Authorities mobilized units from the navy, air force and marines to assist the firefighters in Grammatiko.
当局动员了海军、空军和海军陆战队协助Grammatiko 的消防员。
Biologists were delighted early this year when, with the help of the Navy, they were able to track a particular blue whale for 43 days, monitoring its sounds.
今年早些时候,当生物学家们在海军的帮助下,成功追踪到一只特定的蓝鲸长达43天并监测它的声音的时候,生物学家们很高兴。
He had formerly been in the navy.
他以前在海军服役。
Her own son was also in the navy.
她自己的儿子也曾在海军里。
The Navy is to launch a new warship today.
海军今天有一艘新军舰要下水。
His cousin is somebody quite high up in the navy.
他的堂兄在海军里地位相当高。
The navy is to carry out an examination of the wreck tomorrow.
海军明天将会对失事船只作仔细检查。
Dickie bored him all through the meal with stories of the navy.
迪基整整一顿饭都在讲海军的故事,让他厌烦。
He listened to David Bright's racy stories about life in the navy.
他听戴维·布赖特讲有关海军生活的生动有趣的故事。
He opined that the navy would have to start again from the beginning.
他认为海军将不得不再度从零开始。
The navy played a limited but significant role in defeating the rebellion.
在平息叛乱中海军起了有限但却重要的作用。
The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.
这位海军首领对密谋分子的做法和动机都给予了极大的蔑视。
He worked as a reporter, as Secretary of the Navy, and as Prime Minister of the United Kingdom.
他做过记者、海军部长和英国首相。
The fleet admiral ranks in the navy of the United States.
五星上将位列美国海军中。
The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.
海军部于1879年迁入东翼,其部长办公室里墙和天花板采用精致的镂印,地板采用镶嵌工艺。
Brazil opened a research station in 1984, but it was largely destroyed by a fire that killed two members of the navy in 2012, the same year that a diesel-laden Brazilian barge sank near the base.
1984年,巴西开设了一个研究站,但在2012年的一场大火中,该研究站基本上被烧毁,两名海军人员在大火中丧生,同年,一艘满载柴油的巴西驳船在该基地附近沉没。
The country's first act would be to recruit for the navy.
国家的第一个行动是为海军征募新兵。
Were men for the Navy recruited from men on merchant ships?
海军的人员是从商船的人员中征募的吗?
But the Navy is not the lone villain.
但海军不是造成结果的唯一恶源。
A captain ranks a commander in the navy.
在海军中,上校的军衔高于中校。
He began to serve in the Navy in 1960.
他从1960年起开始在海军服役。
He was a rocket scientist for the Navy!
他是美国海军的火箭科学家!
In the navy, a captain is above a commander.
在海军中,舰长职位高于指挥官。
The navy wants its ships to carry even more of them.
海军想让舰只携装更多。
This week Spain at last decided to send in the navy.
本周西班牙终于决定采取行动。
Being drafted into the navy derailed his career for three years.
由于应征参加海军,他的事业被耽搁了三年。
Being drafted into the navy derailed his career for three years.
由于应征参加海军,他的事业被耽搁了三年。
应用推荐